IRREGULARS in Italian translation

• irregolari
• gli irregolari

Examples of using Irregulars in English and their translations into Italian

Kytheon and a handful of the Irregulars marched through the gateway
Kytheon e un gruppo di Irregolari marciarono attraverso la porta

Irregulars are soldiers
Gli irregolari sono soldati

its single eye fixed on the gate behind the Irregulars.
con l'occhio puntato sulla porta dietro agli Irregolari.

The town was garrisoned by a few thousand irregulars(kasidars), the regular troops of Afghan Turkestan being cantoned at Takhtapul, near Mazari Sharif.
La città era difesa da una guarnigione di poche centinaia di irregolari(kasidar), dato che le truppe regolari dell'Afghan Turkestan erano state dislocate a Takhtapul, vicino a Mazar-i Sharif.

as were Colorado irregulars supporters of Pascual Orozco,
giustiziati, così come gli irregolari del Colorado sostenitori di Pascual Orozco,

Your friend, Drasus, is a current representative of the Irregulars in here, isn't he?
Il tuo amico, Drasus, Ã̈ uno degli Irregolari che si trovano qua dentro, vero?

He integrated regular troops with local militias-and the irregulars were to fight a different kind of war, than the linear, European style of warfare in which the British had previously been trained.
Integrò le truppe regolari con milizie locali, e fece combattere agli irregolari un tipo diverso di guerra rispetto a quella in linea tipica europea.

During the decline of the Roman Empire, irregulars made up an ever-increasing proportion of the Roman military.
Durante il declino dell'Impero Romano gli irregolari costituivano una quota in continuo aumento delle forze armate romane.

The mission Heliod had set before him had led to the death of Gideon's closest friends, his Irregulars.
La missione che Eliod gli aveva assegnato aveva causato la morte dei migliori amici di Gideon, i suoi Irregolari.

Presenting the irregulars in a chant or a song helps students retain the information.
Presentare le irregolarità in un canto o una canzone aiuta gli studenti a conservare le informazioni.

By avoiding formal battles, irregulars have sometimes harassed high quality armies to destruction.
Evitando le battaglie formali, gli irregolari hanno talvolta perseguitato eserciti di gran valore fino all'orlo della distruzione.

sent the Ottoman army into the area and also armed groups of Kurdish irregulars.
inviò un esercito Ottomano nella regione e armò un gruppo di insurrezionisti Curdi.

This usually makes irregulars ineffective in direct,
Ciò rende generalmente inefficaci gli irregolari nel combattimento diretto,

900,000 regular soldiers and nearly 250,000 irregulars mostly Cossacks.
l'esercito russo era composto di 938.731 soldati regolari e da 245.850 irregolari in gran parte cosacchi.

When Kazakh irregulars under Osman Batur defected to the Kuomintang in 1947,
Quando gli irregolari kazaki sotto Osman Batur disertarono verso il Kuomintang nel 1947, anche il reggimento

And East-European irregulars, such as Pandours and Hussars,
Gli irregolari europei orientali come ad esempio Pandours

The regulars would only provide the core military in the major battles; irregulars would provide all other combat duties.
I regolari in questo caso avrebbero garantito solo il nerbo portante delle forze armate nelle battaglie più impegnative; gli irregolari avrebbero sopperito a tutte le altre esigenze di combattimento.

Even in advanced civilizations, the irregulars commonly outnumbered the regular army.
Perfino nelle civiltà avanzate, non c'era nulla di strano se gli irregolari erano più numerosi dell'esercito regolare.

gangs of irregulars continued to hunt
le bande di irregolari continuarono la caccia

follows Hudson and a team of irregulars aboard their boat as they track
segue Hudson e una squadra di irregolari a bordo della loro barca