IT'S HELL in Italian translation

• è un inferno

Examples of using It's hell in English and their translations into Italian

I don't know if it's hell or heaven that's playing me.
Non so se è l'inferno o il paradiso a prendermi in giro.

It's hell on earth.
È l'inferno sulla terra.

It's hell in broad daylight.
Sei all'inferno.

Make your choice, it's hell or paradise.
Fa la tua scelta, è l'inferno o il paradiso.

No, even if it's hell, I must look.
No, persino se è maledetta, devo guardare.

It's hell.
È l'inferno.

That's why it's hell.
Ecco perché è l'inferno.

It's hell, isn't it?.
É un inferno, vero?

It's hell to restart if it goes out.
Sarebbe un casino riaccenderlo se si spengesse.

Now it's hell working there.
Ora li è un inferno.

It's this place. It's hell.
Questo posto è l'inferno.

It's hell on earth now, Carpentier.
È l'inferno sulla Terra, Carpentier.

It's hell on the outside walls!
C'è l'inferno al di là del Muro!

Some think it's Hell.
Altri che sia l'Inferno.

Now it's hell on Earth!
Adesso c'è l'inferno sulla terra!

It's hell that truly practices free will.
Solo il Diavolo ha il libero arbitrio.

It's hell in here.
È l'inferno qui dentro.

It's all any of us want and it's hell when we get there!
È quello che tutti desideriamo ed è l'inferno quando ci arriviamo!

Children aren't the only thing in life. It's hell.
I bambini non sono l'unica cosa nella vita. È orribile.

This place is not heaven, it's hell.
Non è il Paradiso questo posto, è l'lnferno.