IT IS ADVISABLE TO BRING in Italian translation

• si consiglia di portare
• è consigliabile portare
• è consigliabile munirsi

Examples of using It is advisable to bring in English and their translations into Italian

For a perfect city tour, it is advisable to bring sunglasses, a hat
Per il giro città perfetto è utile portarsi gli occhiali da sole,

In summer, it is advisable to bring a hat and a bottle of water;
In estate, è consigliabile portarsi dietro un cappello

Voltage: 220V- Frequency: 50 Hz. Plugs are generally of standard type. It is advisable to bring an adapter.
Tensione: 220 V, frequenza 50 Hz. È comunque consigliabile munirsi di un adattatore.

Voltage: 230/240 V, frequency 50 Hz. Sockets are of British kind. It is advisable to bring an adapter.
Tensione: 220 V, frequenza 50 Hz. È comunque consigliabile munirsi di un adattatore.

Voltage: 220 V, frequency 50 Hz. Sockets are of German type. It is advisable to bring an adapter.
Tensione: 230 V, frequenza 50 Hz. È comunque consigliabile munirsi di un adattatore.

If the visit is done during the winter season it is advisable to bring extra warm- cold fronts,
Se la visita avviene durante la stagione invernale si consiglia di portare extra caldo- fronti freddi,

If the visit is done during the winter season it is advisable to bring extra warm- cold fronts,
Se la visita avviene durante la stagione invernale si consiglia di portare extra caldo- fronti freddi,

While we do have some foul weather gear available to our clients, it is advisable to bring your own if possible for comfort
Mentre abbiamo certo ingranaggio del tempo di fallo disponibile ai nostri clienti, è consigliabile portare il vostri propri

Given the very high cost of health services(first aid), it is advisable to bring health insurance to include,
Dati i costi molto elevati delle prestazioni sanitarie(anche di pronto soccorso), è consigliabile munirsi di un' assicurazione sanitaria che preveda,

infectious disease physician and pass the necessary tests to rule out encephalitis and borreliosis(it is advisable to bring the tick you bitten yourself with).
superare i test necessari per escludere l'encefalite e la borreliosi(è consigliabile portare il segno di spunta con il quale si è morso).

Angola's economy has undergone in recent years, a strong influence of the dollar, so it is advisable to bring us dollars especially those of last series.
E' proibito uscire dall'Angola con valuta locale. L'economia angolana ha subito negli ultimi anni un forte influsso del Dollaro, per cui si consiglia di portare con sé i Dollari americani soprattutto quelli di ultima serie.

It is advisable to bring your own cell phone because it is easy to buy on the spot a Sim Card from 2,500 CFA francs(about 4 euros)
E' consigliabile portare con sé il proprio telefonino in quanto è facile acquistare in loco una scheda Sim da 2.500 franchi CFA(circa 4 euro) utilizzabile per telefonare

What to wear: It's advisable to bring a small and light luggage.
Abbigliamento: Si consiglia di portare un bagaglio leggero e comodo.

If you're travelling with three or four people in a car, it's advisable to bring(travel) bags instead of suitcases.
Viaggiando in auto con tre o quattro persone, consigliamo di portare borsoni da viaggio, invece delle valigie.

It is advisable to bring an adaptor.
È comunque consigliabile munirsi di un adattatore.

It is advisable to bring an adapter.
È comunque consigliabile munirsi di un adattatore.

It is advisable to bring plug adapters.
È comunque consigliabile munirsi di un adattatore.

It is advisable to bring a plug adapter.
È comunque consigliabile munirsi di un adattatore.

50 Hz. It is advisable to bring an adapter.
frequenza 50 Hz. È comunque consigliabile munirsi di un adattatore.

Voltage: 240 V, frequency 50 Hz. It is advisable to bring plug adapters.
Tensione: 230 V, frequenza 50 Hz. È comunque consigliabile munirsi di un adattatore.