IT IS IMPORTANT TO RECOGNIZE in Italian translation

• è importante riconoscere
• sia importante riconoscere
• bisogna riconoscere
• è importante comprendere
• e'importante riconoscere

Examples of using It is important to recognize in English and their translations into Italian

Dear Brothers and Sisters, it is important to recognize how precious
Cari fratelli e sorelle, è importante riconoscere quanto sia preziosa

We simply believe that it is important to recognize those human beings who empathize with other people's misfortune
Crediamo semplicemente che sia importante riconoscere quegli esseri umani che sono empatici con le disgrazie altrui

For this reason too it is important to recognize that the family, as God made it, is the milieu
Anche per questo è importante riconoscere che la famiglia, così come Dio l'ha costituita,

In a social milieu that encourages the expression of a variety of opinions on every question that arises, it is important to recognize dissent for what it is,
In un ambiente sociale che incoraggia l'espressione di una varietà di opinioni su ogni questione che emerge, è importante riconoscere il dissenso per quello che è

Royal CaninLabrador RetrieverPuppy NutritionWhen deciding on the nutritional components that will determine the diet of my pups it is important to recognize and keep the following key factors at the forefront.
Royal CaninLabrador RetrieverPuppy NutritionWhen decidere le componenti nutrizionali che determinare la dieta dei miei cuccioli, è importante riconoscere e mantenere i seguenti fattori chiave in primo piano.

you will find it difficult separating superior information from reckless computer lessons suggestions and advice so it is important to recognize how to moderate the information you are offered.
le troverete le informazioni superiori di separazione difficili dai suggerimenti e dal consiglio reckless di lezioni del calcolatore in modo da è importante riconoscere come moderare le informazioni che siete offerti.

it will be easier said than done extracting the best information from ill-equiped pregnancy signs submissions and support so it is important to recognize ways of moderating the information presented to you.
saranno detto più facile di quanto fatte estraendo le informazioni migliori dalle presentazioni e dal supporto malati-equiped dei segni di gravidanza in modo da è importante riconoscere i sensi di moderazione delle informazioni presentate voi.

It is important to recognize that a judgment on the equivalency of two steels is a very delicate
E'importante riconoscere che un giudizio sulla equivalenza dei due acciai è un processo molto delicato

No matter how manifest the blues, it is important to recognize it at the very beginning, so as not to give her time to develop into a syndrome of chronic fatigue
Non importa quanto sia evidente il blues, è importante riconoscerlo all'inizio, in modo da non darle il tempo di svilupparsi in una sindrome di stanchezza cronica

It is important to recognize that while young Muslim men can become radicalized
E‘importante riconoscere che, mentre giovani musulmani possono diventare radicalizzati

No matter how manifest the blues, it is important to recognize it at the very beginning, so as not to give it time to develop into a syndrome of chronic fatigue
Non importa quanto sia evidente il blues, è importante riconoscerlo all'inizio, in modo da non dargli il tempo di svilupparsi in una sindrome di stanchezza cronica

It is important to recognize that a judgment on the equivalency of two steels is a very delicate
E'importante riconoscere che un giudizio sulla corrispondenza di due acciai è un processo molto delicato

it will be intricate extricating the best information from unprofessional computer science suggestions and support so it is important to recognize how to judge the advice that is offered.
sarà complicata extricating le informazioni migliori dai suggerimenti e dal supporto di informatica di unprofessional in modo da è importante riconoscere come giudicare il consiglio che è offerto.

the lender's yield While loans through BLender bear annual interest, it is important to recognize that there is a difference between the annual yield
il rendimento del Prestatore Nei prestiti ottenuti tramite BLender, è importante sapere che c'è una differenza tra il rendimento annuale

Dvořák's roots sink deep into the soil of his country's popular culture, but it is important to recognize that his education also involved studying the classics(Haydn, Mozart, Beethoven, Schubert, Schumann) and to acknowledge the relationships he had with his contemporaries,
Dvořák ha affondato le proprie radici nel secolare terreno della cultura popolare del suo Paese, ma è importante riconoscere come la sua educazione sia stata sorretta anche dallo studio dei grandi classici(Haydn,

Firstly, it is important to recognize that this directive, if it is fully implemented-
Prima di tutto vorrei dire che è importante riconoscere che questa direttiva, se applicata interamente-

While it is important to recognize the importance of specific factors linked to women status,
Sebbene sia importante riconoscere l'importanza dei fattori specifici collegati alla condizione delle donne,

In order to avoid this, it is important to recognize and promote a profitable use of this time to attend training activities,
Al fine di evitare ciò, è importante riconoscere e promuovere un utilizzo proficuo di questo tempo per frequentare attività di formazione,

The Committee feels that it is important to recognize the economic and social significance of coastal fishing- as it accounts for 57,711 vessels, 65% of the Community fishing fleet, 300,000 fishermen, between 20 and 25% of Community
Il Comitato considera in realtà che sia importante riconoscere il ruolo della piccola pesca a livello socioeconomico- essa rappresenta infatti 57.711 navi,

When taking into account the opinions of these learned scholars, it is important to recognize that they not only state their personal opinion(ijtihad)
Prendendo in considerazione le opinioni di questi sapienti, è importante riconoscere il fatto che essi non solo esprimevano la loro opinione personale(ijtihad)