IT IS NECESSARY TO SAY in Italian translation

• è necessario dire
• bisogna dire
• occorre dire
• sia necessario dire

Examples of using It is necessary to say in English and their translations into Italian

Before describing the methods of high-power stereoscopic observation it is necessary to say something about Köhler Illumination which is the more diffuse illumination system in the microscopes.
Prima di cominciare a descrivere i metodi per l'osservazione stereoscopica ad alto ingrandimento, è necessario dire qualcosa sull'illuminazione di Köhler, la più diffusa nei microscopi normali.

It is unlikely it is necessary to say that bread and pies were only own pastries.
È improbabile che sia necessario dire che il pane e le torte sono stati solo propri pasticcini.

most likely, it is necessary to say goodbye to all basin of the wetted linen.
molto probabilmente, è necessario dire arrivederci a tutto il bacino della tela di lino inumidita.

After it is necessary to say the second part
Dopo che è necessario dice che la seconda parte

It is necessary to say that people are deluded
E' necessario dire che le persone vengono illuse,

It is necessary to say about whereIt is necessary to begin the execution of the"bridge","elevator","wiring" and in general any exercise with dumbbells for women at home.
E'necessario dire che, con quello chenecessaria per iniziare la realizzazione di un"ponte","ascensore","cablaggio", e, in generale, qualsiasi esercizio con i manubri per le donne a casa.

So I think it is necessary to say a few words to dissolve knots,
Quindi credo sia necessario esprimere alcune considerazioni per sciogliere nodi,

It is necessary to say that Uber in Prague has made significant progress
È fondamentale dire che Uber a Praga ha fatto dei progressi significativamente

It is necessary to say that microliths in the kidneys do not manifest themselves in any way,
È necessario dire che i microliti nei reni non si manifestano in alcun modo,

It is necessary to say that tungsten scan gold ring would not work for several reasons
Bisogna dire che l'anello di oro scansione tungsteno non funzionerebbe per diverse ragioni,

But before coming to his later views it is necessary to say something about another long-continued empirical investigation in which members of the Sidgwick Group took a prominent part,
Ma prima di arrivare alle posizioni da lui assunte negli ultimi anni della sua vita, è necessario dire qualcosa su un'altra sua ricerca,

For how much the death of a cetacean is always pain source, it is necessary to say that in this case it is served to feeding many persons beeing in a terrible state of poverty.
Per quanto lo spiaggiamento di un cetaceo sia sempre fonte di dolore, occorre dire che in questo caso esso è servito ad alimentare molte persone che versano in un terribile stato di povertà.

To conclude, speaking of national rally, it is necessary to say that in the Italy Cup,
Per concludere, parlando di rally nazionali, occorre dire che, nelle gare di COPPA ITALIA,

I do not think it is necessary to say anything further on that because the Commission
Su questo non credo vi sia bisogno di dire di più perché ritengo

Since it is above all the eighth chapter of the exhortation that has been interpreted in the most disparate and contradictory ways, it is necessary to say that the exact interpretation, it can be put this way, meaning in the line of continuity.">
Poiché soprattutto il capitolo ottavo dell'esortazione è stato letto nelle maniere più disparate e contraddittorie, è necessario dire che l'interpretazione esatta,

To do this, it is necessary to say yes to God
Per far questo è necessario dire sì a Dio

at the same time of the Catholic world- it is necessary to say: We are the Bishops of this Church;
insieme del mondo cattolico- bisogna dire: Siamo i Vescovi di questa Chiesa;

in general if to call things by their proper names, it is necessary to say even about a dezukrainization
chiamare cose dai loro nomi propri, è necessario dire perfino su un dezukrainization

Historical buildings- structure As to castles, it is necessary to say that they(particularly the oldest ones)
Per quanto concerne i castelli occorre dire che, soprattutto per quelli più antichi, essi presentano la stessa struttura,

In ancient times the Greeks thought that to have a good harvest of the plant it was necessary to say a series of curses at the moment of planting.
Anticamente i Greci pensavano che per un buon raccolto della pianta occorresse pronunciare una serie di imprecazioni nel momento in cui la si seminava.