LARGE CONTAINERS in Italian translation

• grandi contenitori
• capienti contenitori
• ampi contenitori
• grossi contenitori
• grossi recipienti

Examples of using Large containers in English and their translations into Italian

in particular the movement of large containers and of full height road vehicles along major routes.
in particolare lo spostamento di grossi container e di veicoli stradali molto alti sui tragitti principali.

However, the office of departure shall not normally seal large containers where identification measures are taken by the railway companies.
Tuttavia, l'ufficio di partenza non procede, in generale, al suggellamento dei grandi contenitori se le aziende ferroviarie applicano misure d'identificazione.

a magnificent mixed border, for planting in large containers or for creating any kind of rose garden.
per essere messe a dimora in grandi vasi o per creare qualsiasi tipo di roseto.

Large containers, accessorised internally to meet a variety of needs,
Grandi contenitori, attrezzati internamente per rispondere alle diverse esigenze,

it may be cultivated in large containers, in vast luminous greenhouses, utilizing a soil rich
all'aperto può essere coltivato, in capienti contenitori, in grandi serre luminose,

niche as the plant for large containers in PET or small capacity machines for containers in the field of special detergents
di nicchia come l'impianto per grandi contenitori in PET o macchine a piccola capacità per contenitori speciali nel settore della detergenza

also keep in mind that large area we are selling 200ml shampoo while they are there large containers(1000 ml le shampoing: personally, it makes me several months).
anche tenere a mente che un'ampia zona stiamo vendendo shampoo 200ml mentre sono lì grandi contenitori(1000 ml le shampoing: personalmente, mi diversi mesi fa).

which in addition facilitate the waste dividing with large containers, and it allows you to better organize objects for cleaning in handy storage containers..
oltre agevolare la gestione della raccolta differenziata con ampi contenitori, permette di organizzare al meglio gli oggetti per la pulizia in comodi vani contenitori..

Then heat is given to them, usually in large containers(wok) located on the fire
Successivamente viene loro somministrato calore, generalmente in grossi recipienti(wok) posti sul fuoco

TR transfer note' means the document which comprises the contract of carriage by which the transport undertaking arranges for one or more large containers to be carried from a consignor to a consignee in international transport.
Bollettino di consegna TR», il documento relativo al contratto di trasporto con il quale l'impresa di trasporto provvede ad inoltrare in traffico internazionale, dal mittente al destinatario, uno o più grandi contenitori.

functional autonomy- makes our equipment an extremely versatile tool, able to produce mixtures both in small and large containers.
fanno dei nostri robot uno strumento estremamente versatile in grado di produrre miscele sia in piccoli che grandi contenitori.

mature gardens with hanging baskets and large containers of flowers and is close to the promenade,
maturi giardini con cesti pensili e grandi contenitori di fiori ed è vicino al lungomare,

If grown naturally in pots(in large containers) it is necessary to add water every two to three weeks depending on the texture of the substratum(closer turn for more sandy soils).
Se coltivato ovviamente in vaso(in contenitori di grandi dimensioni) bisogna apportare acqua ogni due-tre settimane in funzione della tessitura del substrato(turno più ravvicinato per suoli più sabbiosi).

other contraband in large containers, heavy goods trucks
altri tipi di contrabbando nei contenitore di grandi dimensioni, nei tir di carichi pesanti

Jug wines are usually bought in large containers, therefore the main problem is represented by oxidization
Il vino sfuso è solitamente acquistato in contenitori di grosse dimensioni, pertanto il problema principale è rappresentato dall'ossidazione

drums and other large containers, will also be produced at one of the company's plants in Saudi Arabia;
fusti e altri contenitori di grandi dimensioni saranno prodotti anche presso uno degli impianti che l'azienda possiede in Arabia Saudita;

ZARGES extensive range of special containers includes large containers and special containers for a wide variety of applications, e. g. as drone cases,
Fanno parte del nostro portafoglio di contenitori speciali di ZARGES anche contenitori di grandi dimensioni e contenitori speciali per gli utilizzi più vari, ad esempio per contenere droni,

rolling mills, large containers, large pipelines,
acciaierie e laminatoi, grandi serbatoi, grandi condone,

which is equipped to handle the large containers defined in point 2.';
equipaggiati per la movimentazione dei grandi contenitori ai sensi del punto 21».

How is rail transport supposed to compete with road transport if large containers cannot be brought to the trains and we are therefore forced to accept the 44 tonne limit?
Come s'intende lasciare che le ferrovie concorrano con il trasporto su strada se non è possibile caricare grandi container sui treni e quindi bisogna ammettere un peso di 44 tonnellate?