LONG-TERM STUDY in Italian translation

• uno studio a lungo termine

Examples of using Long-term study in English and their translations into Italian

In a long-term study of 94 AIDS patients,
In uno studio a lungo termine di 94 pazienti con AIDS,

In a long-term study, Heiner Boeing
In uno studio a lungo termine, Heiner Boeing

changes in blood pressure, a long-term study(the CARDIA study)
alterazioni della pressione arteriosa, uno studio a lungo termine(lo studio CARDIA)

In a long-term study of 94 AIDS patients,
In uno studio a lungo termine su 94 pazienti affetti da AIDS,

Methods and means of observing effects on health as well as criteria for describing the work situation are provided in the framework of a long-term study that has not yet been com pleted.
Inoltre vengono approntati metodi e vie per l'osservazione delle conseguenze a livello sanitario e i criteri per la descrizione della situazione di lavoro nel quadro di uno studio a lungo termine, che è attualmente ancora in corso.

has been demonstrated in a long-term study with the long-acting injectable formulation of paliperidone described further down in this section.
è stato dimostrato in uno studio a lungo termine con la formulazione iniettabile a rilascio prolungato di paliperidone descritto più avanti in questa sezione.

we are currently conducting a long-term study on the effect of chips on multiple refilled cartridges.
stiamo attualmente conducendo uno studio a lungo termine sull'effetto dei chip sulle cartucce ricaricate multiple.

this is the first study of a larger project and a long-term study is already underway to see what happens over a two year period.
questo è il primo studio di un progetto più ampio ed è già in corso uno studio a lungo termine per vedere che cosa succede nell'arco di due anni.

Chronic toxicity A long-term study in rats over 2 years(isotretinoin dosage 2,
Tossicità cronica Uno studio a lungo termine condotto sul ratto per oltre 2 anni(con dosaggi di isotretinoina 2,

In another long-term study, there was an increased incidence of bone fracture for subjects in the combined rosiglitazone group compared to active control 8.3% vs 5.3%, Risk ratio 1.57 95% CI 1.26- 1.97.
In un altro studio a lungo termine si è riscontrato un aumento dell'incidenza di fratture per soggetti nel gruppo in trattamento con rosiglitazone nei confronti del gruppo di controllo attivo 8,3% vs 5,3%, Rapporto di rischio 1,57 95% CI 1,26- 1,97.

The company will also carry out a long-term study in adults and children comparing NexoBrid with standard debridement treatment to investigate the outcome of patients including cosmetic considerations.
La ditta effettuerà inoltre uno studio di lungo termine negli adulti e nei bambini, in cui NexoBrid sarà messo a confronto con il trattamento di sbrigliamento standard per esaminare l'effetto sui pazienti, tenendo conto anche degli aspetti estetici.

Recently, we have decided that this long-term study should be part of an NDA submission,
Recentemente, abbiamo stabilito che tali studi a lungo termine debbano essere inclusi in una domanda di NDA,

teratogenicity studies did not reveal reasons for concern, but the long-term study carried out in the rat was not adequate
di teratogerasi ron hamo destato motivi di preoccupazione, ma gli studi a lungo termine effettuati sui ratti ron sono sufficienti

ultra-modern school with a relaxed and friendly atmosphere which is suitable for both short English course and long-term study.
ultra-moderna dove si respira un'atmosfera rilassata e amichevole, adatta sia a un breve corso di inglese che a un'esperienza di studio a lungo termine.

work in a Japanese language environment then you should be looking at a long-term study programme of a year.
lavorare in un ambiente di lingua giapponese allora si dovrebbe guardare un programma di studi a lungo termine di un anno.

researchers are encouraging all participants to consider taking part in long-term study follow-up so investigators can continue to track outcomes.
i ricercatori stanno incoraggiando i partecipanti a considerare la possibilità di prendere parte ad uno studio di lungo periodo, in modo che i ricercatori possano seguire l'evolversi del quadro.

which had reduced to 34.2 on entry into the long-term study and was 31.8 after 82 weeks.
calcolata sulla scala analoga visuale, di 69.5 punti, ridotta a 34.2 all'ingresso nello studio a lungo termine e si assestava a 31.8 dopo 82 settimane.

While in the short-term study there was no significant effect of cannabinoids on objective spasticity scores according to the Ashworth scale, the long-term study showed significant effects on this parameter in the THC group.
Mentre nello studio a breve termine non era stato rilevato un effetto significativo dei cannabinoidi sui parametri obiettivi di spasticità secondo la scala di Ashworth, lo studio a lungo termine ha dimostrato effetti significativi su tale parametro nel gruppo trattato con THC.

dog and one long-term study in rat, although not fully adequate by present day standards,
nei gatti e nei cani, nonché uno studio a lungo termine nei ratti, benché non completamente adeguati secondo gli attuali livelli,

with sildenafil(combined dose group, including 9 patients that did not continue into the long-term study) were upper respiratory infection(31%), headache(26%), vomiting(22%), bronchitis(20%),
inclusi i 9 pazienti che non avevano continuato nello studio a lungo termine) sono state: infezione delle vie respiratorie superiori(31%),