LONG-TERM STUDY in Portuguese translation

• estudo de longo prazo
• um estudo de longa duração

Examples of using Long-term study in English and their translations into Portuguese

At around this time, an expedition was planned in which a long-term study of the Komodo dragon would be undertaken.
Por volta desta altura, uma expedição foi planeada em que um estudo longo seria feito sobre o dragão-de-komodo.

Patients who completed the initial 24-week study period were eligible to enter a controlled 28 week long-term study extension 52 weeks.
Os doentes que completaram o período inicial de 24 semanas de estudo foram elegíveis para entrar numa extensão(52 semanas) controlada do estudo a longo prazo de 28 semanas.

Cannabis doubled the risk of lung cancer in a long-term study In a 40-year study cannabis use was associated with a small increase in lung cancer risk.
A cannabis dobrou o risco de câncer de pulmão em um estudo de longo prazo Num estudo de 40 anos a utilização de cannabis foi associada a um pequeno aumento no risco de cancro do pulmão.

In a long-term study, Heiner Boeing and his team in Potsdam have shown that people who consume about six grams of chocolate daily have a 40 percent lower risk of cardiovascular disease than those who did not eat chocolate.
Em um estudo de longo prazo, Heiner Boeing e sua equipe em Potsdam mostraram que as pessoas que consomem cerca de seis gramas de chocolate diariamente têm um risco 40% menor de doenças cardiovasculares do que aquelas que não ingeriram chocolate.

Methods and means of observing effects on health as well as criteria for describing the work situation are provided in the framework of a long-term study that has not yet been com pleted.
Adicionalmente são postos à disposição métodos e normas para a observação dos efeitos sobre a saúde, bem como critérios para a descrição da situação de trabalho no âmbito de um estudo de longo prazo, que ainda decorre actual mente.

Bone disorders In a long-term study an increased incidence of bone fractures(foot, hand
Afecções ósseas Num estudo de longa duração, foi observado um aumento da incidência de fracturas ósseas(pé,

In another long-term study, there was an increased incidence of bone fracture for subjects in the combined rosiglitazone group compared to active control 8.3% vs 5.3%, Risk ratio 1.57 95% CI 1.26- 1.97.
Num outro estudo de longa duração, verificou-se um aumento da incidência de fracturas ósseas para os sujeitos do grupo da rosiglitazona em associação em comparação com o controlo activo 8,3% vs 5,3%, Taxa de risco 1,57 95% IC 1,26- 1,97.

In the first, a long-term study was conducted,
No primeiro, foi realizado um estudo de longa duração, abrangendo 12 ciclos hidrossedimentológicos,

Chronic toxicity A long-term study in rats over 2 years(isotretinoin dosage 2,
Toxicidade crónica Num estudo de longa duração realizado com ratos durante um período de 2 anos(com doses de isotretinoína de 2,

University of Wisconsin soils expert Dr. Phillip Barak recently completed a long-term study of the effects of nitrogen fertilization on soil total cation exchange capacities CEC.
Dr. Phillip Barak A, experto dos solos da universidade de Wisconsin, terminou recentemente um estudo a longo prazo dos efeitos do fertilization de nitrogênio nas capacidades de troca do cation do total do solo CEC.

changes in blood pressure, a long-term study(the CARDIA study) with 3,617 participants from the United States found no effect of regular cannabis
alterações da pressão arterial, um estudo de longo prazo(estudo CARDIA) com 3,617 participantes dos Estados Unidos não encontrou nenhuma alteração na pressão arterial

Bruno explains that this project is an offshoot of another project being conducted by his team, a long-term study of plant biodiversity and identification
Bruno explica que esse projeto é uma ramificação de outro da sua equipe, de longo prazo, para o estudo da biodiversidade e identificação de plantas e da fisiologia vegetal usando computação,

According to a long-term study in 45087 Swedish men no effects of cannabis use were observed on later development of depression,
Segundo um estudo a longo prazo realizado com 45087 homens da suíços no foram observados efeitos do uso da cannabis no desenvolvimento posterior de depressão,

Science/Human: No effect of moderate cannabis use by adolescents on educational performance In a long-term study with 2235 adolescents there was no association between cannabis use at the age of 15
Ciência/Humanos: Consumo moderado de cannabis pelos adolescentes sem efeitos sobre o desempenho educacional Num estudo de longo prazo com 2235 adolescentes não houve associação entre o uso de cannabis aos 15 anos

A South African team which has conducted a long-term study of cloud seeding claims the technique can increase the mass of water droplets in a cloud by up to 60.
Uma equipa sul-africana que levou a cabo um estudo a longo prazo sobre o assunto afirma que a técnica pode aumentar a massa das gotas de água nas nuvens até 60.

Student visas are directed at long-term study programs with less than 18 hours per week of instruction,
Vistos de estudante são destinados para programas de estudos de longa duração, com menos de 18 horas de aula por semana,

The company that makes INCRELEX will carry out a long-term study looking at the safety of the medicine, when treatment is started in young children
A empresa responsável pelo fabrico do Increlex realizará um estudo a longo prazo para avaliar a segurança do medicamento no âmbito de um tratamento iniciado em crianças jovens

The company will also carry out a long-term study in adults and children comparing NexoBrid with standard debridement treatment to investigate the outcome of patients including cosmetic considerations.
A empresa realizará também um estudo a longo prazo em adultos e crianças que comparará o NexoBrid com o tratamento de desbridamento padrão, para estudar o resultado nos doentes, incluindo considerações cosméticas.

A long-term study that showed a spurious correlation between the numbers of stork nests
Um longo estudo que mostra uma correlação espúria entre o número de ninhos

Erythrosine has been shown to cause an increase in the incidence of thyroid follicular adenomas in male rats when fed at high doses in a 2-generation long-term study.
Tem sido demonstrado que a eritrosina provoca um aumento da incidência de adenomas foliculares da tiròide em ratos do sexo masculino quando administrada em doses elevadas durante um estudo a longo prazo efectuado sobre 2 gerações.