LONG-WAVE in Italian translation

• onde lunghe

Examples of using Long-wave in English and their translations into Italian

They have an inner envelope coated with a fluorescent powder that emits long-wave UV radiation to excite luminescence.
Hanno l'interno ricoperto con una polvere fluorescente che emette radiazioni UV ad onda lunga per eccitare la luminescenza.

used infrared film floor, which is the principle of long-wave radiation component of heat rays of the solar spectrum.
ulterioribalcone riscaldamento utilizzato piano pellicola infrarossa, che è il principio della componente di radiazione ad onda lunga dei raggi di calore dello spettro solare.

Infrared images require true infrared cameras that are specialized at detecting long-wave infrared(LWIR) light(heat) that radiates from both living and non-living objects.
Le immagini a infrarossi richiedono vere telecamere a infrarossi, specializzate nel rilevamento della luce(calore) infrarossa a onda lunga(LWIR) che viene irradiata dagli oggetti viventi e non.

a perturbation series for nonlinear periodic waves, in the long-wave limit of shallow water- when the wavelength is much larger than the water depth.
onde periodiche non lineari, nel limite di onde lunghe in acque basse, quando la lunghezza d'onda è molto più grande della profondità dell'acqua.

frequency transmissions broadcast on long-wave.
frequenza trasmesse su onde lunghe.

FM is only suitable for use for medium and long-wave band, the selection of AM
FM è adatto solo per l'uso per la banda di medio e lungo onda, la selezione di AM

Compared to the long-wave infrared light that is typically used in conventional rotary encoders,
Rispetto alla luce ad infrarossi ad onde lunghe, tipicamente utilizzata negli encoder rotativi convenzionali,

With a prolonged build up of long-wave radiation, the temperature continues to rise in the room to uncomfortable levels which is made even worse when the outside temperature is also high.
Con un accumulo prolungato di radiazioni a onda lunga, la temperatura continua ad aumentare nella stanza fino a livelli scomodi che sono ulteriormente peggiori quando anche la temperatura esterna è elevata.

derived by Korteweg and de Vries, in their 1895 paper in which they also propose their dispersive long-wave equation, now known as the Korteweg-de Vries equation.
Gustav de Vries nel loro lavoro del 1895 in cui proposero anche la loro equazione di onda lunga dispersiva, ora nota come equazione di Korteweg-de Vries.

because glass does not allow long-wave radiation to pass back through it into the atmosphere,
il vetro non consente alle radiazioni a onde lunghe di attraversarlo nell'atmosfera,

absorbing thermal radiations(long-wave) emitted
di assorbire le radiazioni termiche(ad onda lunga) riemesse

Like graffiti, long-wave UV radiation creates big costs each year for man-made surface structures.
Come i graffiti, le radiazioni UV a onde lunghe creano ogni anno grandi costi per le strutture artificiali, il gruppo UVG

alternatively MSF referenced time servers can receive the long-wave transmission and distribute the timing information around computer networks using NTP(Network Time Protocol).
l'ora esatta UTC o in alternativa i server di riferimento a MSF possono ricevere la trasmissione a onda lunga e distribuire le informazioni di temporizzazione su reti di computer tramite NTP(Network Time Protocol).

You are about to undergo long-wave radiation.
State per ricevere radiazioni a onda lunga.

Press the operating wavelength can be divided into long-wave antenna, long-wave antenna, AM antenna,
Premere il lunghezza d'onda di funzionamento possono essere suddivisi in lungo Antenna-wave, onde lunghe antenna, Antenna AM,

as possible at night, mainly through long-wave outgoing radiation.
di cederlo di nuovo completamente, soprattutto tramite radiazione termica a onde lunghe.

The increase of carbon dioxide reduces the Earth's long-wave emissions to space(greenhouse effect)
L'aumento di anidride carbonica riduce le perdite di radiazione ad onda lunga dalla terra verso lo spazio(effetto serra)

The problem that arises here is that the atmosphere retains its permeability to short-wave radiation which strikes the earth from the sun. The long-wave thermal radiation which is radiated back into the atmosphere from the earth is being increasingly absorbed by the higher concentrations of greenhouse gases.
L'atmosfera può continuare sì a essere attraversata da radiazioni a onde corte emesse dal sole e che raggiungono la Terra ma, a causa di una concentrazione sempre più elevata di gas serra, non lascia più passare le radiazioni a onde lunghe che dalla Terra si dovrebbero liberare nell'atmosfera.

Emits long-wave UV-A radiation in the 350- 400 nm range.
Emettono radiazioni UV-A(onde lunghe) da 350 a 400 nm.

Emit long-wave UV-A radiation in the 350- 400 nm range.
Emettono radiazioni UV-A(onde lunghe) da 350 a 400 nm.