MAXIMUM PAYLOAD in Italian translation

• carico utile massimo
• portata massima

Examples of using Maximum payload in English and their translations into Italian

PIP pallets, with a maximum payload of 10,150 kg.
altrettanti pallet PIP, con un massimo carico utile di 10 150 kg.

Your mission requires you to maintain a constant temperature over a long distance with maximum payload and minimum downtime?
Il vostro viaggio richiede il mantenimento di una temperatura costante sulla lunga distanza con il massimo carico utile e con tempi di fermo ridotti al minimo?

MAN long-haul transport vehicles combine exemplary economic efficiency with outstanding reliability, maximum payload and excellent driving comfort.
I veicoli MAN per il trasporto a lungo raggio riuniscono efficienza esemplare, eccezionale affidabilità, massimo carico utile e comfort di guida straordinario.

Supports 300g maximum payload, 98 percent smartphones(6 inches or less) on the market.
Supporta 300 g di carico utile massimo, 98% di smartphone(6 pollici o meno) sul mercato.

The dead weight of 25 kg for a maximum payload of 7 kg at the wrist, and a reach of 717 mm are perfectly matched to the task.
Il peso morto di 25 kg per un carico massimo di 7 kg al polso, e un'estensione del braccio di 717 mm sono calibrati perfettamente per l'attività.

Payload for the heaviest of tools With a maximum payload of 270 kg, this model can handle the heaviest of welding rigs with ease.
Capacità di carico per attrezzi più pesanti Con un carico massimo di 270 kg, questo modello è in grado di manipolare le attrezzature di saldatura più pesanti.

even under maximum payload.
anche al di sotto del carico utile minimo.

The rm-port pivot arm, in spite of its lightweight and compact design, disposes over high sturdiness and a maximum payload capacity of up to 23 kg.
Nonostante la sua struttura leggera e compatta, il braccio orientabile rm-port è estremamente resistente e sopporta un carico massimo fino a 23 kg.

the Carrier is entitled to deviate from the Flight schedule and/or the duration of the Flight and/or to reduce the maximum payload.
il Vettore è autorizzato a derogare dal programma di Volo e/o dal tempo di durata del Volo e/o a ridurre il carico utile massimo.

6 axes, this series of high-speed assembly robots are ideal for a variety of applications requiring a maximum payload of 1 kg and a work envelope of up to 420 mm.
questa serie di robot per l'assemblaggio a velocità elevata è ideale per svariate applicazioni per cui è richiesto un carico utile massimo di 1 kg e un perimetro di lavoro fino a 420 mm.

With the TH412 telescopic loader with a lifting height of up to 4.5 meters and a maximum payload of more than a ton, the plants can be unloaded from the truck. easily.
Le piante potranno essere facilmente scaricare dal camion utilizzando la pala telescopica TH412, che raggiunge un'altezza di sollevamento di 4,5 metri e un carico utile massimo superiore a una tonnellata.

The CX-X had a gross weight of 550,000 pounds(249,000 kg), a maximum payload of 180,000 lb(81,600 kg), and a speed of Mach 0.75 500 mph
Il CX-X aveva un peso carico di 550 000 lb(249 000 kg), la possibilità di trasportare al massimo un carico pari a 180 000 lb(81 600 kg)

a liftoff mass of 245 t and a maximum payload of 2100 kg to GTO
con un diametro di 3.8 metri, una massa di 245 tonnellate e un carico massimo di 2100 kg nell'orbita geostazionaria

while seats full range is defined as the maximum range an aircraft can fly at maximum payload.
sedili gamma è definita come la portata massima di un aeromobile può volare a carico massimo.

spacious loading area(usable volume: 2.5 m3 that can become 2.8 m3 with the front passenger seat folded down) and a maximum payload of 450 kg, enabling the new Fiorino Electric to be particularly well-suited to transporting small/medium size parcels in urban areas, restricted traffic areas(ZTL), markets and hospitals.
che unite ad un ampio vano di carico(2,5 m3 di volume utile che può diventare 2,8 in presenza del sedile del passeggero anteriore a scomparsa) e una portata massima di 450 kg, consentono al nuovo Fiorino Electric di essere particolarmente adatto per il trasporto di piccoli-medi colli nei centri cittadini, ZTL, mercati ed ospedali.

Two- and three-wheeled bicycles with maximum payloads of 80 and 100 kg are available to choose from in both cities at various rental points.
In entrambe le città sono a disposizione in diverse postazioni di noleggio le biciclette da carico a due o tre ruote, con una capacità di carico massima consentita di 80 e 100 kg.

they can often carry maximum payloads under extreme road conditions.
spesso possono trasportare carichi massimi sotto estrema strada conditions.

At maximum payload autonomy flight- 3 hours.
Al massimo volo di autonomia del carico utile- 3 ore.

Strix-DF can carry a maximum payload weight of 1.5 kg.
Strix-DF può trasportare un carico utile massimo di 1,5 kg.

Mission control confirmed the rover is 2,000 kilos over maximum payload.
Il controllo missione ha confermato che il rover è 2.000 chili oltre il limite massimo.