MEASURING TECHNIQUES in Italian translation

• tecniche di misurazione
• tecniche di misura

Examples of using Measuring techniques in English and their translations into Italian

up-to-date devices and advanced measuring techniques are available.
sono a disposizione impianti moderni e tecniche di misura avanzate.

Luke Dubois works in different areas in a coherent way, measuring techniques and computational creativity suggestions in well recognisable groups.
L'opera di Luke Dubois oscilla tra diversi ambiti in maniera tuttavia coerente, dosando tecniche e suggestioni della creatività computazionale in alcuni filoni ben riconoscibili.

The use of various vibration transducers, measuring techniques, and methods of data analysis are briefly presented with practical examples cited.
Presenta succintamente, facendo riferimento ad un'esemplificazione pratica, vari tipi di trasduttori e di tecniche per la misura delle vibrazioni e metodi di analisi dei dati.

offers the main electrochemical measuring techniques.
intuitivo nell'utilizzo e dispone di importanti tecniche di misura elettrochimica.

In process stage inspection is controlled by following Statistical Measuring techniques like Variance analysis,
In fase di ispezione processo è controllato da seguenti tecniche di misurazione statistica come l'analisi della varianza,

In this context Sicom has developed proven expertise in measuring techniques, calculation and simulation for the measurement of the SAR,
In questo ambito Sicom ha sviluppato una comprovata esperienza nelle tecniche di misura, di calcolo e di simulazione per la misurazione del SAR,

Whereas the Type IV test which makes it possible to determine the evaporative emissions from vehicles with positive-ignition engines can be improved better to represent real evaporative emissions as well as the status of measuring techniques;
Considerando che la prova di tipo IV, che consente di determinare le emissioni per evaporazione dai veicoli con motore ad accensione comandata, può essere perfezionata per rappresentare meglio le emissioni per evaporazione come pure il livello delle tecniche di misurazione;

In this compound Sicom Testing He has developed proven expertise in measuring techniques, calculation and simulation for SAR measurement,
In questo ambito Sicom Testing ha sviluppato una comprovata esperienza nelle tecniche di misura, di calcolo e di simulazione per la misura di SAR,

on new research results, applications of optical 3D measuring techniques and development in the industry's market.
a tema nuove ricerche, applicazioni di tecniche di misurazione 3D ottiche e gli ultimi sviluppi del mercato di questa industria.

Monitoring and measuring together are an important element in this directive, and greater attention will have to be paid to the comparability of measuring techniques and results both nationally and at Community level.
Il monitoraggio, unitamente alla misurazione, è un elemento essenziale di questa direttiva, e occorrerà dedicare maggiore attenzione alla comparabilità di tecniche di misura e risultati sia a livello nazionale che comunitario.

Develop and apply risk measuring techniques and report to the the decision makers in the organisation,
Sviluppare e applicare tecniche per la misurazione del rischio ed il reporting alle strutture interessate,

exploitation of new measuring techniques, standards, processes,
lo sfruttamento di nuove tecniche di misurazione, norme, processi,

exploitation of new measuring techniques, standards, processes,
lo sfruttamento di nuove tecniche di misurazione, standard, processi,

commercial problems for which standards could be drafted after improvement of the measuring techniques e.g. thermal insulation,
per i quali si potrà procedere a definire le norme solamente in seguito al miglioramento delle tecniche di misura ad es. isolamento termico,

In particular, the proper assessment of the hydrological risk of a territory requires an adequate knowledge of the main processes occurring both in the atmosphere and within a hydrological basin and measuring techniques useful for monitoring the area in terms of precipitation and outflow.
In particolare la corretta valutazione del rischio idrologico di un territorio richiede un'idonea conoscenza dei principali processi che avvengono sia in atmosfera sia all'interno di un bacino idrologico e delle tecniche di misura utili al monitoraggio del territorio in termini di precipitazioni e deflussi.

Practical work can be carried out in laboratories for: the principles of nuclear physics, radiation measuring techniques, radiation protection,
Per le esercitazioni pratiche vengono messi a disposizione i laboratori per le basi della fisica nucleare, per la tecnica di misurazione delle radiazioni e la protezione contro le radiazioni,

what will certainly show a profit in the years to come will be the activities derived from space travel in the fields of telecommunications, measuring techniques, and so on,
tuttavia, sicuramente produrrà un profitto negli anni a venire saranno le tecnologie derivanti dalle attività spaziali nei campi delle telecomunicazioni, delle tecniche di misurazione e così via,

Measuring technique: The key to success.
Tecnica di misura: La chiave del successo.

The air to electronic measuring technique uses a simple physical principle of transduction.
La tecnica di misura elettronica pneumatica utilizza un semplice principio fisico di trasduzione.

This was obviously due to the measuring technique used.
Questo è ovviamente dovuto al procedimento di misura usate.