MEASURING SYSTEM in Italian translation

• sistema di misura
• sistema di misurazione
• sistemi di misurazione
• sistemi di misura

Examples of using Measuring system in English and their translations into Italian

The device has been designed as a simple and thus economical measuring system.
Il dispositivo è stato progettato come un sistema di misura semplice e perciò economico.

When the temperature of the measuring system deviates from the reference temperature(+20 °C) max.
Con fluttuazioni della temperature di riferimento(+20 °C) sul sistema di misura: max.

ARCOMATIC can be used manually and with automatic measuring system.
ARCOMATIC può essere impiegato sia manualmente che con impianti di dosaggio automatico.

Portable measuring system is easier for workers, 3D mechanical measuring system optional.
Portable è più facile per i lavoratori, il sistema di misurazione meccanico 3d opzionale.

Each drive motor is equipped with its own measuring system;
Ogni motore di azionamento è provvisto di un sistema di misurazione;

Ideal product positioning facilitated by portion monitoring by the intelligent distance measuring system.
Posizionamento del prodotto ottimo mediante rilevamento intelligente da parte del sistema di misurazione dei percorsi.

Inset plates with various diameters for adaptation to the upper measuring system diameter.
Piatto con diametri diversi per l'adattamento al diametro del sistema di misura superiore.

The air pollution measuring system is based on Lavoisier™ technology,
Il sistema di misura dell'inquinamento atmosferico è basato sulla tecnologia Lavoisier™,

A measuring system is considered as interruptible/non interruptible when the liquid flow can/cannot be stopped easily and rapidly.
Un sistema di misura è considerato interrompibile/non interrompibile quando il flusso di liquido può/non può essere arrestato facilmente e con rapidità.

The new MNI40 magnetic incremental rotary encoder combines a robust measuring system with intelligent diagnostic
Il nuovo encoder rotativo incrementale magnetico MNI40 combina un sistema di misurazione incredibilmente robusto con funzioni intelligenti di diagnostica

GreenMot is at the heart of the development of HBM's eDrive concept, a modern measuring system designed for tests on electric motors
GreenMot è al centro dello sviluppo del concetto eDrive di HBM, un sistema di misura moderno progettato per i test su motori elettrici

With the portable arm as an independent measuring system, you turn up, find the datum
Con il braccio portatile utilizzato come sistema di misurazione indipendente, basta invece accenderlo,

However, the manufacturer may specify a better accuracy for a certain type of measuring system.
Tuttavia il fabbricante può indicare una classe di accuratezza migliore per taluni tipi di sistemi di misurazione.

The laser measuring system generates a laser beam between an emitter
Il sistema di misura laser genera un raggio laser fra un emettitore

At the same time, equipment such as the innovative linear motor and the direct distance measuring system in the X-axis provide precision and long-term accuracy.
Al contempo dotazioni come l'innovativo motore lineare e il sistema di misurazione diretta della corsa sull'asse X garantiscono precisione.

Anton Paar's system engineering service ensures the perfect measuring system design by adapting the base skid's modules for seamless integration into your environment.
Il servizio di progettazione dei sistemi di Anton Paar garantisce un design perfetto dei sistemi di misura adattando i moduli base degli skid per un'integrazione priva di problemi nellìimpianto.

The measurement engineer often wishes for an autonomous, flexible and mobile measuring system with which they can acquire,
I tecnici di misura spesso desiderano un sistema di misura autonomo, flessibile

The minimum measured quantity is the smallest quantity of liquid for which the measurement is metrologically acceptable for the measuring system.
La quantità minima misurata è la più piccola quantità di liquido in cui la misurazione è accettabile per il sistema di misurazione dal punto di vista metrologico.

Anyway, when your time on Earth has ended, we calculate the total value of your life using our perfectly accurate measuring system.
Comunque, quando il vostro periodo sulla Terra si è concluso, noi calcoliamo il valore totale della vostra vita usando il nostro sistema di misura perfettamente accurato.

The robust diaphragm measuring system produces a pointer rotation proportional to the pressure.
L'esecuzione robusta del sistema di misura a membrana produce una rotazione dell'indice proporzionale alla pressione.