MINIMUM CAPACITY in Italian translation

• capacità minima
• portata minima
• capacitã minima

Examples of using Minimum capacity in English and their translations into Italian

a hard disk with a minimum capacity of 100 MB.
un disco rigido con una capacità minima di 100 MByte.

is equal to the minimum capacity of an s-t cut(i.e., cut severing s from t)
è equivalente alla capacità minima di un taglio s-t nella medesima rete, come enunciato dal

Eltosch etc. with a minimum capacity of 80 W/cm.
Theimer ecc. con una capacità minima di 80 W/cm.

15 K of superheating has a minimum capacity of 31.79 kW, which is slightly lower than the calculated cooling capacity of the system.
15 K di surriscaldamento, ha una minima capacità frigorifera che garantisce il trasporto dell'olio di 31.79 kW che è leggermente minore a 32.5 kW; la linea è perciò verificata.

If the number of candidates satisfying the selection criteria or the minimum capacity levels is less than the minimum number referred to in subparagraph 1,
Se i candidati che soddisfano i criteri di selezione o i livelli minimi di capacità sono in numero inferiore a quello minimo di cui al comma precedente, l'amministrazione aggiudicatrice può

If the number of candidates satisfying the selection criteria or the minimum capacity levels is less than the minimum number,
Se i candidati che soddisfano i criteri di selezione o i livelli minimi di capacità sono in numero inferiore a quello minimo,

The extent of the information referred to in Articles 48 and 49 and the minimum capacity levels required for a specific contract shall be linked to and proportionate to the subject matter of the contract.
La portata delle informazioni di cui agli articoli 48 e 49 e i livelli minimi di capacità richiesti per un determinato appalto devono essere collegati e proporzionati all'oggetto dell'appalto.

The BMW contracts contained an incremental scale of minimum capacity requirements in terms of work bays,
I contratti di BMW contenevano una scala a incremento automatico di requisiti di capacità minima in termini di vani di lavoro,

the harmonised framework should foster financial stability within the Internal Market by ensuring a minimum capacity for resolution of institutions in all Member States
il quadro armonizzato dovrebbe promuovere la stabilità finanziaria nel mercato interno assicurando una capacità minima di risoluzione delle crisi degli enti in tutti gli Stati membri

set a number of cycles on the minimum capacity of the battery cycle multiple charge(release),
impostare un numero di cicli sulla capacità minima della batteria ciclo più carica(rilascio),

But it is not only in the storage of everyday items that the XF excels- the minimum capacity of the boot is more than 500 litres, with the possibility to add even more
La Jaguar XF non eccelle tuttavia solo negli spazi in cui riporre gli oggetti di uso quotidiano, come dimostrano gli oltre 500 litri di capacità minima del portabagagli e la possibilità di aumentare lo spazio di carico a seconda che si opti per il ruotino di scorta

our own security and defence policy then, as I keep saying to the defence industry, we also need a minimum capacity for the production of material,
di difesa autonoma- lo dico sempre anche all'industria della difesa- dobbiamo disporre anche di un livello minimo di capacità nella produzione di materiale,

the speed of hull, i.e. the maximum speed to which the hull is able to move in water for a minimum capacity while generating a wave co-ordinated with its length.
cioè la velocità massima alla quale lo scafo è capace di muoversi nell'acqua per una potenza minima pur generando un'onda coordinata alla sua lunghezza.

This means that the MINIMUM capacity of the Li-Po battery shall be 700 mAh.
Questo significa che la capacità MINIMA della batteria deve essere 700 mAh.

Minimum capacity of plasma units(gas).
Capacità produttiva minima degli impianti al plasma(materia prima gassosa).

Minimum capacity of plasma gasifiers(liquid feedstock).
Capacità produttiva minima dei gassificatori al plasma(materia prima liquida).

Minimum capacity of the hall(lounge).
Capacità massima della sala(del salotto).

Pressurised cabin aircraft with minimum capacity of 30 seats.
Aeromobile con cabina pressurizzata con capacità minima di 30 posti.-.

Minimum capacity: 12-18 double mattresses or 24-36 single mattresses.
Capacità minima 12-18 materassi matrimoniali o 24-36 materassi singoli.

Table 2 Minimum Capacity requirements(approximate) for services.
Tabella 2 Capacità minima(approssimativa) per i servizi.