MINUTES APPENDIX in Italian translation

• verbale allegato

Examples of using Minutes appendix in English and their translations into Italian

Commissioner Orban's statement is recorded in the document appended to these minutes Appendix 2.
L'intervento del commissario ORBAN figura nel documento allegato al presente verbale Allegato 2.

The record of this debate can be found in the document appended to these minutes Appendix I.
Il resoconto di questo dibattito figura nel documento allegato al presente verbale allegato I.

The Assembly approved the section membership as set out in the list appended to these minutes Appendix III.
L'assemblea approva la composizione delle sezioni di cui all'elenco allegato al presente verbale allegato III.

Commissioner Rehn's statement has been reproduced in its entirety in the document appended to these minutes Appendix II.
L'intervento del commissario REHN è riportato integralmente nell'allegato II al presente verbale.

the discussion that followed can be found in the document attached to these minutes Appendix.
il successivo dibattito figurano nel documento allegato al presente verbale Allegato.

statements by each member are recorded in the document appended to these minutes Appendix II.
gli interventi di ciascun membro figurano nel documento allegato al presente verbale allegato II.

those of the Group Presidents may be found in the document attached to these minutes Appendix I.
gli interventi dei presidenti di gruppo sono allegati al presente verbale allegato I.

the discussion that followed can be found in the document attached to these minutes Appendix.
che ne è seguito, figurano nel documento allegato al presente verbale Allegato.

the Lisbon strategy is recorded in the document appended to these minutes Appendix 1.
la strategia di Lisbona figura nell'allegato al presente verbale Allegato 1.

the replies from the Group presidents are appended to these minutes Appendix II.
gli interventi dei presidenti dei Gruppi sono allegati al presente verbale allegato II.

Mr László Kovács' statement and the discussion that followed can be found in the document attached to these minutes Appendix.
L'intervento di László KOVÁCS e i contenuti della successiva discussione figurano in allegato al presente verbale.

the discussion that followed can be found in the document attached to these minutes Appendix II.
dibattito che l'ha seguito, figurano nel documento allegato al presente verbale allegato II.

those of the members who took part in the ensuing debate are appended to these minutes Appendix.
quelle dei membri intervenuti nel successivo dibattito, figurano nel documento allegato al presente verbale.

The statement by Mr Portelli, President of the Maltese ESC, is set out in the document appended to these minutes Appendix II.
L'intervento del Presidente del CES maltese PORTELLI figura nel documento allegato al presente verbale allegato II.

is set out it the document appended to these minutes Appendix II.
figura nel documento allegato al presente verbale allegato II.

the members who took part in the debate which followed are appended to these minutes Appendix.
quelle dei membri intervenuti nel successivo dibattito, figurano nel documento allegato al presente verbale.

a summary of the discussion that followed can be found in the document attached to these minutes Appendix II.
la sintesi del successivo dibattito figurano nel documento allegato al presente verbale Allegato II.

Mr Piebalgs' statement and the summary of the discussion that followed can be found in the document attached to these minutes Appendix I.
L'intervento di PIEBALGS e la sintesi del successivo dibattito figurano in allegato al presente verbale allegato I.

together with comments from the question-and-answer session, in the document appended to these minutes Appendix III.
gli interventi durante la sessione domande/risposte, figurano nel documento allegato al presente verbale Allegato III.

along with the statement by Mr Verheugen, are included in the document appended to these minutes Appendix I.
come pure l'intervento del commissario VERHEUGEN figurano nel documento allegato al presente verbale Allegato I.