MONOPOLIZING in Italian translation

• monopolizzando
• monopolizzare
• monopolizzano

Examples of using Monopolizing in English and their translations into Italian

regulating it and, if it can, monopolizing it.
e se possibile monopolizzandola.

They took a great win with Rosberg, after monopolizing the first row on Saturday.
Con Rosberg hanno conquistato una grandissima vittoria, dopo aver monopolizzato la prima fila il sabato.

This process would continue up to the moment when only gigantic complexes existed, each one monopolizing a specific sector of production.
Questo processo sarebbe andato avanti fino al momento in cui sarebbero esistiti solo complessi giganteschi, ognuno dei quali avrebbe monopolizzato un settore specifico della produzione.

key contributors will need to be selected for each phase to avoid monopolizing all participants through the entire process.
di gestione di un'idea, bisogna selezionare i contributori principali per ogni fase, per evitare di monopolizzare tutti i partecipanti per tutta la durata del processo.

the instruments that could be used for managing territories instead of monopolizing them.
gli strumenti che potrebbero essere impiegati per amministrare territori invece di monopolizzarli.

It monopolizing the market and bringing barriers to entry on it,
Esso monopolizzando il mercato e portando barriere all'ingresso su di esso,

The team has also achieved the constructors' championship with overwhelmingly 4 monopolizing the pilots 4 top positions in the overall drivers',
Il team ha anche ottenuto il campionato costruttori con schiacciante 4 monopolizzando i piloti 4 posizioni di vertice nei driver globali',

despite debut this year in the category, monopolizing most podiums Lopez, Loeb, Muller
nonostante debutto quest'anno nella categoria, monopolizzare la maggior parte dei podi Lopez,

FILA is very aware of how much streetwear is monopolizing the fashion industry,
FILA Ã̈ ben conscio di quanto lo streetwear stia monopolizzando l'industria fashion,

As long as they're on their best behavior we will behave too, but if I find them giving themselves airs or monopolizing my father, I intend to put my foot down.
Sgradevolezze, allora puntero' i piedi! o che monopolizzano mio padre, Ma se scopro

Without monopolizing the management of the world,
Senza monopolizzare la conduzione del mondo,

restricting the freedom of exchange, monopolizing resources, or implementing similar damaging practices).
restringendo la libertà di scambio, monopolizzando risorse, o mettendo in atto pratiche dannose similari).

by not monopolizing table conversation, and so on.".
non monopolizzare la conversazione, etc…".

of accustomed who smoked abundantly while playing bruyamment the charts, thus monopolizing places for in love exhausted efforts which tried to be restored.
habitués che fumavano abbondantemente pur giocando bruyamment alle carte, che monopolizzano così posti per gli innamorati esauriti di sforzi che tentavano di restaurarsi.

sub overhauls by monopolizing skilled workers
le revisioni di quelli in servizio monopolizzando i lavoratori esperti

as well as keeping wealthier teams from monopolizing the player market.
impedire alle squadre più ricche di monopolizzare il mercato dei giocatori.

relatively small firms monopolizing the national market behind the shield of state tariffs
imprese relativamente piccole che monopolizzano il mercato nazionale dietro lo schermo di tariffe

which by permanently integrating Internet Explorer within the operating system succeeded in ousting Netscape thus monopolizing the market.
che integrando in maniera permanente Internet Explorer all'interno del sistema operativo riuscì a spodestare Netscape monopolizzando così il settore.

fill the spaces without however monopolizing the attention of the observer.
riempiono gli spazi senza tuttavia monopolizzare l'attenzione dell'osservatore.

which continues to expand sales numbers and is monopolizing the top of the premium segment with more
che continua ad espandersi numeri di vendita e sta monopolizzando il vertice del segmento premium con più