NEW VARIABLE in Italian translation

• nuova variabile

Examples of using New variable in English and their translations into Italian

we need to have a new variable that keeps track of the loop iterations.
abbiamo bisogno di una nuova variabile che tenga traccia delle iterazioni del loop.

Allows you to create a new variable with the same name as an existing read-only variable..
Consente di creare una nuova variabile con lo stesso nome di una variabile di sola lettura esistente.

The new variable will be available when you attempt to insert a content variable into the text.
La nuova variabile è disponibile quando si tenta di inserire una variabile dei contenuti nel testo.

It makes a lot more sense to store that in a new variable, and that will simplify this code.
E' molto più sensato conservarlo in una nuova variabilie, ed il codice risulterà semplificato.

con una nuova variabile experiences are repeated in other conditions, with a new variable.
con una nuova variabile Las experiencias se repiten en otras condiciones, con una nueva variable.

Typically, you create a new variable by typing the variable name
In genere, si crea una nuova variabile digitando il nome della variabile

Only recently has seen a new variable that may involve the acceptance
Solo di recente ha visto una nuova variabile che puÃ2 comportare l'accettazione

on the number of categories used, makes a new variable for further T-LAB tools available(see below).
produce una nuova variabile che può essere utilizzata da altri strumenti T-LAB(vedi sotto).

to add the words to the index depend on the page, let's introduce a new variable and store the content of the page in that variable..
quello che dobbiamo fare per aggiungere le parole all'indice dipende dalla pagina introduciamo una nuova variabile nella quale conserviamo il contenuto della pagina.

The delay in the entry into force of the ban on BSE"risk material" is due to new scientific data indicating the need of inclusion in the risk analysis of a new variable: the geographic origin of the animals;
Il ritardo nell'entrata in vigore del divieto sulle"sostanze a rischio di BSE" è dovuto a nuovi dati scientifici che indicano l'esigenza di includere nell'analisi dei rischi un nuovo parametro, la provenienza geografica degli animali;

In the theory of the transazionali costs one new variable for the determination of the decisions is caught a glimpse,
Nella teoria dei costi transazionali si intravede una nuova variabile per la determinazione delle decisioni, va le a dire l'

Ocean in greater quantities as a result of the thawing of the sea bed, we will have a highly dangerous new variable in the sensitive climate system- a variable that urgently requires closer investigation.
con il suo potenziale di riscaldamento notevolmente più elevato della CO2, interverrà una nuova variabile altamente pericolosa nel sistema climatico già così sensibile- una variabile che richiede urgentemente studi più approfonditi.

get-variable-scope global Scope Modifiers To specify the scope of a new variable, alias, or function,
get-variable-scope global Modificatori di ambito Per specificare l'ambito di una nuova variabile, un nuovo alias o una nuova funzione,

New variables for"Medical visits" documents.
Nuove variabili per i documenti delle"Visite mediche".

These are new variables for which testing and performance metrics should be established.
Queste sono variabili nuove per le quali test e misurazione di performance dovrebbero essere previste.

Definitions and classifications for the new variables in preparation Ad hoc module on Health
Sviluppi futuri Definizioni e classificazioni per le nuove variabili in preparazione Modulo ad hoc"infortuni sul lavoro

New variables have been added to the list of characteristics
Nuove variabili sono state aggiunte all'elenco delle caratteristiche

If we didn't when we assign to them Python will create new variables of the same name local to this function.
Se non lo avessimo fatto, Python avrebbe creato nuove variabili con lo stesso nome locali rispetto a questa funzione.

Furthermore, it is necessary to adapt the legal framework to reflect recent trends in the tourism industry by introducing new variables, for instance, concerning same-day visits.
È inoltre necessario modificare il quadro normativo per tenere conto delle ultime tendenze nell'ambito dell'industria del turismo, introducendo nuove variabili come ad esempio quelle relative alle visite in giornata.

creatives are relishing the opportunity to stretch their design thinking for new variables in this dimension.
i creativi stanno pregustando l'opportunità di allargare il proprio campo alle nuove variabili di questa dimensione.