NORMAL RHYTHM in Italian translation

• ritmo normale
• ritmo regolare

Examples of using Normal rhythm in English and their translations into Italian

a treatment called cardioversion has changed your heartbeat back to normal rhythm.
un trattamento chiamato cardioversione ha riportato il battito cardiaco al ritmo normale.

not organic, functional heart ailments- metoprolol can sometimes restore a normal rhythm.
disturbi del cuore funzionali non biologici- il metoprololo può talvolta ripristinare un ritmo normale.

as they can affect the function of the heart and affect the normal rhythm of the heartbeat.
possono pregiudicare la funzione del cuore che pregiudicare il ritmo normale del battito cardiaco.

cardioversion a process that restores the heart's normal rhythm.
a cardioversione un processo che ripristina il normale ritmo cardiaco.

lasting for more than six months when the doctor has decided not to try to restore normal rhythm.
di una durata superiore a sei mesi quando il medico ha deciso di non tentare di ripristinare il normale ritmo.

as soon as the anesthesia stops, there are unpleasant sensations that interfere with the normal rhythm of life.
l'effetto anestetico si ferma lì disagio che interferisce con il normale ritmo di vita.

undermine faith in the power, in the normal rhythm of life.
minare la fede nel potere, nel normale ritmo di vita.

can alter the heart's normal rhythm.
possono alterare il normale ritmo del cuore.

cardioversion a process that restores the heart' s normal rhythm.
di risonanza magnetica nucleare(RMN) o a cardioversione un processo che ripristina il normale ritmo cardiaco.

I think that with the right psychoanalytic therapy you will be able to recover a normal rhythm of sleep and you will be able to avoid to repeat always the same dream incessantly".
lo rende estremamente singolare, ma penso che con una adeguata terapia psicanalitica lei potrà tornare ad un ritmo normale del sonno e potrà evitare di ripetere incessantemente sempre lo stesso sogno".

when I went back to my normal rhythm of daily life,
mi lasciavano intontito per qualche minuto, quando tornai ai normali ritmi quotidiani, però,

In the fourth study, Multaq was less effective than amiodarone at maintaining normal rhythm: after a year, atrial fibrillation had come back
Nel quarto studio, Multaq è risultato meno efficace di amiodarone nel mantenere il normale ritmo cardiaco: dopo un anno,

100 million dollars in order to allow the development of the normal rhythm of the intense activities during the March month.
ACP investano ciascuna 100 milioni di dollari per consentire lo svolgimento del ritmo normale dei lavori durante il mese di marzo.

Shifts that upset the normal rhythm of life by compelling the worker to rest at constantly changing times during the week, to est at
Turni che sconvolgono il normale ritmo di vita imponendo al lavoratore di ripo sare in periodi sempre diversi nell'arco della settimana,

with a postoperative period of a few hours allowing the patient continue with her normal rhythm of life Almost immediately,
con un periodo postoperatorio di poche ore, consentendo il paziente continua con il suo normale ritmo di vita quasi immediatamente,

thus anticipating the return to normal rhythms of life.
quindi anticipare il ritorno ai normali ritmi di vita.

because tomorrow we will back(I hope) to normal rhythms.
perchè da domani si torna(speriamo) ai ritmi normali.

Normal rhythm.
Ritmo normale.

Normal rhythm. Clear. Charging.
Carica… libera. Ritmo normale.

Clear. normal rhythm. Charging.
Carica… libera. Ritmo normale.