NUMBER OF COUNTRIES in Italian translation

• numero di paesi
• diversi paesi
• serie di paesi
• vari paesi
• numerosi paesi
• taluni paesi
• numero di nazioni
• certo numero di paesi
• svariati paesi
• numero di stati
• certi paesi
• determinati paesi
• molti paesi

Examples of using Number of countries in English and their translations into Italian

In some cases, the number of countries increases dramatically.
In alcuni casi si registra un enorme aumento del numero di paesi interessati.

Red light camera usage is widespread in a number of countries worldwide.
Il cartone animato è diffuso in numerosi paesi del mondo.

To help farmers and users in a number of countries, the Commission should permit the annual cross-border leasing of milk quotas.
Per aiutare produttori ed utilizzatori di numerosi paesi, la Commissione dovrebbe permettere un leasing annuale transfrontaliero per le quote del latte.

The Commissioner has himself presented EU statistics showing that a number of countries are at present having great problems with applications for asylum,
Il Commissario stesso ha presentato le statistiche comunitarie, le quali dimostrano che taluni paesi attualmente incontrano gravi problemi in relazione alle richieste di asilo,

A number of countries, including Belgium,
Numerosi paesi tra cui Belgio, Germania,

For a number of countries- such as Mauritius- this policy has had a very positive effect and has fostered their development.
Per taluni paesi, come Maurizio, tale politica ha avuto effetti molto positivi, favorendone lo sviluppo.

The beIN Connect service offers separate subscriptions to a number of countries, including France,
Il servizio beIN Connect offre abbonamenti separati a numerosi paesi, tra cui Francia, Spagna,

each year new reports come from an ever increasing number of countries.
ogni anno le segnalazioni arrivano da un sempre maggior numero di nazioni.

Furthermore, Uganda has signed with a number of countries, bilateral treaties on investment(BITS)
Inoltre, l'Uganda ha firmato con un certo numero di Paesi, i trattati bilaterali sull'investimento(BITs)

it will require considerable adjustments in a number of countries anyway.
richiederà comunque notevoli adeguamenti in numerosi paesi.

Mr Adamczyk stressed the importance of combating the disinformation that was being spread about the Constitutional Treaty in a number of countries.
Per ADAMCZYK è importante combattere la disinformazione sul Trattato costituzionale che è diffusa in taluni paesi.

Champion of Champion contests in a number of countries including in the UK,
campionati di campioni in svariati paesi, tra i quali il Regno Unito,

the citizens of a number of countries have the right to influence events on a supranational level.
i cittadini di numerosi paesi hanno il diritto di influire sugli eventi a livello sovranazionale.

The number of countries(42 in the default skin). There should be the same number of country groups below.
Il numero di stati(42 nel tema predefinito). Ci dovrebbe essere lo stesso numero di gruppi di stati sotto.

IP-TV, still a niche market, grew in a number of countries in 2006.
Il mercato della televisione su IP, che resta di nicchia, ha registrato un aumento in svariati paesi nel 2006.

the threat posed by terrorism have led a number of countries of the Schengen area to reintroduce internal border controls.
la minaccia terroristica hanno indotto numerosi paesi dell'area Schengen a reintrodurre i controlli alle fron- tiere interne.

Of course, the legal definition of craft trades varies from one Member State to another; in a number of countries they are considered as small and mediumsized undertakings.
Certo, la definizione giuridica delle imprese artigianali è diversa da uno Stato membro all'altro; in certi paesi esse sono considerate piccole e medie imprese.

need to apply and evaluate this clause in relation to a number of countries. I am the first to acknowledge that.
sulla valutazione della clausola sui diritti dellʼuomo in ordine a determinati paesi, sono il primo a riconoscerlo.

in spite of the calamities that are affecting a number of countries now. With your heartfelt responses
malgrado le calamità che al momento affliggono molti Paesi; con la vostra accorata risposta

In a number of countries, it works closely with professional organizations,
In molti Paesi lavora a stretto contatto con le organizzazioni professionali,