OATES in Italian translation

• oates

Examples of using Oates in English and their translations into Italian

we leave the novels of Joyce Carol Oates in the knowledge of having made the right choice the day we chose to fight for social justice
lasciamo i romanzi di Joyce Carol Oates nella consapevolezza di aver fatto la scelta giusta il giorno abbiamo scelto di lottare per la giustizia sociale

who conducted the trial in such a manner that Oates had no hope of acquittal, and the jury brought
il quale condusse il processo in maniera tale che Oates non aveva speranza di essere assolto

Break into the files, retrieve Oates personal details, bring'em to me, I will cold-call
Sbircia fra le cartelle, recupera i dati personali di Oates, Adam farà finta di dover fare un controllo,

Rob Sheffield of Rolling Stone stated that while not a Hall& Oates cover, the song"bumps hard enough to qualify as a sequel, and that's high praise indeed.
Rob Sheffield di Rolling Stone ha affermato che più che da considerarsi una cover dell'omonimo brano dei Hall & Oates, la canzone«urta abbastanza fortemente da qualificarsi come un suo sequel, e questo è davvero un grande elogio».

Thomas Dangerfield was subjected to the same savage penalties as Oates; on returning from his first session in the pillory, Dangerfield died of an eye injury after a scuffle with the barrister Robert Francis.
Thomas Dangerfield venne condannato alle medesime pene di Oates ma morì al ritorno della sua prima sessione di gogna pubblica a causa di una ferita all'occhio dopo uno scontro.

I hear traces of Hall& Oates as produced by Bob Clearmountain and assisted by Arthur Baker, also those"Fake Motown" songs Made
Si colgono rimandi agli Hall & Oates prodotti da Bob Clearmountain e assistiti da Arthur Baker,

Hall& Oates became masters of the genre that was born out of blue-eyed soul when studio high-tech allowed to pen mellow,
Hall & Oates divennero maestri di quel genere che nacque dallo spirito del soul-blues bianco quando la tecnologia dello studio permise loro di incidere dolci

to need a checkup, retrieve Oates' personal details, to play for whatever charity
recupera i dati personali di Oates, Adam farà finta di dover fare un controllo,

I was just listening to a Hall& Oates CD. There was 20 minutes where I thought.
stati quei venti minuti in cui pensavo mi piacesse, e stavo solo ascoltando un CD degli Hall & Oates.

I was just listening to a Hall& Oates CD. I was kind of connecting with it.
minuti in cui pensavo mi piacesse, e stavo solo ascoltando un CD degli Hall & Oates.

performed(among other songs)"Car Crash","Come On Get Higher","Still", and"All We Are", as well as Hall& Oates classics"Did It in a Minute" and"One on One.
Higher","Still" e"All We Are", oltre ai classici di Hall & Oates"Lo ha fatto in un minuto"e" Uno contro uno.

Halfway through the recording session, drummer Mickey Curry- who had warned Adams about his limited availability that day- announced that he had to leave since he had committed in advance to a Hall& Oates session.
A metà della sessione di registrazione, il batterista Mickey Curry annunciò che avrebbe lasciato perché aveva già preso impegni precedenti per una sessione con Hall & Oates.

the last 40 years, but may be best known for his work with Hall& Oates on three of their most important albums- 1980's Voices, 1981's Private Eyes,
benché sia principalmente conosciuto per la sua collaborazione con Hall & Oates in tre dei loro più importanti album:

Hall& Oates, Rick Springfield,
Hall & Oates, Rick Springfield,

Adam Oates, Gerard Gallant,
Adam Oates, Gerard Gallant,

laws in securing rights to use the Capri name in Italy and in other countries where the brand is sold," said company spokeswoman Valeris Oates.
disse che la causa era priva di fondamento poiché, stando a quanto affermato dalla portavoce Valeris Oates, la compagnia aveva rispettato tutte le leggi inerenti l'uso del marchio"Capri" vigenti in Italia e in ogni altro paese dove il marchio era venduto.

Oates became more daring and accused five Catholic lords(William Herbert,
Oates di fronte a questi successi si spinse anche oltre ed accusò cinque lords di fede

Adam Oates, Gerard Gallant,
Adam Oates, Gerard Gallant,

Daryl Hall and John Oates are one of the most successful recording duos of all time with a string of hit singles
Daryl Hall e John Oates sono uno dei connubi musicali meglio riusciti di tutti i tempi. Con una serie di singoli di successo

this uninhibited erotic thriller, which is based on a crime novel written under the pseudonym of Joyce Carol Oates, which already gave rise to Faux-semblants by David Cronenberg(1988).
adattamento per il grande schermo di un giallo scritto sotto pseudonimo da Joyce Carol Oates, e che era già stato portato al cinema da David Cronenberg nel 1988 con Inseparabili.