OUR DEVOTION in Italian translation

• nostra devozione
• nostra dedizione
• il nostro attaccamento

Examples of using Our devotion in English and their translations into Italian

It is something that is different from all other forms of our devotion, he pointed out, using the example of the living nativity scenes“that are organized by parishes at Christmas time,
È qualcosa di diverso da altre forme della nostra devozione, ha precisato ancora portando a esempio il presepio vivente«che facciamo nelle parrocchie a Natale, o la Via Crucis

Giussani We are happy to be able to express to the successor of the Apostle all our devotion and gratitude for the way he supports our faith every day with his continual testimony
Siamo contenti di potere esprimere al successore dell'Apostolo tutta la nostra devozione e la nostra gratitudine per come sostiene la nostra fede, ogni giorno, con la sua continua testimonianza

are to displace our devotion on to an external authority,
dobbiamo spostare la nostra devozione su un'autorità esterna,

to deepen our devotion to the Blessed Virgin Mary.
per approfondire la nostra devozione alla Beata Vergine Maria.

to deepen our devotion to the Blessed Virgin Mary.
per approfondire la nostra devozione alla Beata Vergine Maria.

to approach to them immigrants to the celebrations of the churches in Valencia and share with them our devotion to the Virgin.
celebrazioni delle chiese a Valencia e condividere con loro la nostra devozione alla Vergine Maria.

I… lost our daughter we prayed and promised our devotion to whatever power that would allow us to.
abbiamo perso nostra figlia, abbiamo pregato e abbiamo promesso la nostra devozione.

Cannettata expresses perfectly indeed our devotion to design and combines at the same time a mix of advanced technological solutions.
infatti, la massima espressione del nostro amore per il design e unisce nel contempo un insieme di soluzioni tecnologiche all'avanguardia.

to the Massabielle Grotto, to take our devotion and our hopes to Our Lady of Lourdes.
a portare la nostra devozione, le nostre speranze a Nostra Signora di Lourdes.

In a particular way our devotion to Jesus Christ must manifest itself in the mystery of the Incarnation,
E' la persona termine dell'Incarnazione. In modo particolare deve manifestarsi la nostra devozione a Gesù Cristo nel mistero dell'Incarnazione;

not only that these Letters should convey to you the public testimony of Our devotion to St. Francis, but that they should, moreover, excite your charity to labour with Us for the salvation of men by means of
Venerabili Fratelli, non solo per rendere pubblica testimonianza della Nostra devozione a Francesco, ma per eccitare altresì il Vostro zelo a promuovere insieme con Noi la salute dell'umano consorzio,

we assure you of our full fidelity to"Sancta Mater Ecclesiae" and our devotion to your most beloved person.
assicuriamo la nostra piena fedeltà alla"Sancta Mater Ecclesiae" e la nostra devozione alla Sua amatissima persona.

it does not follow that God is more intensely present in the community of the redeemed than in the Incarnate Son, or that our devotion should focus more on our fellow-Christians than on Christ the Lord.
non ne consegue che Dio sia più intensamente presente nella comunità dei redenti che nel Figlio incarnato, o che la nostra devozione si debba concentrare più sui cristiani che su Cristo Signore.

I should like to emphasise our devotion to Your Person, our complete loyalty to the Magisterium of the Church
è desidero sottolineare la nostra devozione alla Vostra Persona, la nostra completa

by reflecting on what the Lord tells us when we recite the Rosary and combine our devotion to the Mother of God with prayerful meditation on the mysteries of her Son's life.
riflettendo su quanto il Signore ci dice quando recitiamo il Rosario e uniamo la nostra devozione alla Madre di Dio con la preghiera meditata dei misteri della vita di suo Figlio.

We are particularly happy to seize this occasion to testify Our devotion to St. Francis in exhorting the Catholics of the entire world to affiliate themselves with eagerness
del Principe degli Apostoli, ben volentieri, anche per la Nostra devozione verso San Francesco, cogliamo l' occasione che Ci viene offerta per

encourages us to renew our devotion to these pignora of our faith”.
ci esorta a rinnovare il nostro culto verso questi pignora della nostra fede».

It seems our devotions are heard here at the Cathedral of Racing.
Sembra che le nostre preghiere vengano ascoltate qui nella Cattedrale delle corse.".

we can easily express our devotions through precise term.
possiamo facilmente esprimere le nostre devozioni attraverso preciso termine.

They are not just present in our devotions, but also in the special times of our life.
Pio il fotografo… sento che loro non sono solo presenti nelle nostre devozioni ma soprattutto in questi momenti straordinari della nostra vita.