OVERSEAS DEVELOPMENT in Italian translation

• overseas development
• lo sviluppo d'oltremare
• lo sviluppo d' oltremare

Examples of using Overseas development in English and their translations into Italian

Head of Trocaire, the overseas development agency of the Catholic Church in Ireland.
l'agenzia per lo sviluppo internazionale della Chiesa cattolica d'Irlanda.

Sustainable Development(ICSTD), Alliance Sud and the Overseas Development Institute.
Alliance Sud e l'Overseas Development Institute1 si è chinato su questa problematica.

detailed analyses by the Overseas Development Institute show that the Economic Partnership Agreement with the Caribbean countries is probably the least development-friendly of all of the agreements that have been negotiated so far.
analisi dettagliate condotte dall'Overseas Development Institute dimostrano che l'accordo di partenariato economico con i paesi caraibici è forse il meno favorevole allo sviluppo di tutti gli accordi sinora negoziati.

I hope that, through programmes such as the Catholic Fund for Overseas Development, you will continue to help the poor,
Spero che per mezzo di programmi quale il“Catholic Fund for Overseas Development” continuiate ad aiutare i poveri,

former Director of the Overseas Development Institute, and Dirk Messner,
ex direttore dell'Overseas Development Institute, e Dirk Messner,

Permanent Secretary of the Overseas Development Administration(now Department for International Development)(1984-1987),
segretario permanente dell'Overseas Development Administration(1984-1987), ambasciatore britannico alle Nazioni Unite

Beyond that, on humanitarian aid, a joint conference is being organized by Commissioner Bonino and the Overseas Development Institute in London, at which I shall be speaking about the ethics underpinning our humanitarian aid.
Oltre a ciò, per quanto concerne gli aiuti umanitari, il Commissario, signora Bonino, e l'Overseas Development Institute di Londra organizzano una conferenza congiunta alla quale parlerò dell'etica alla base dei nostri aiuti umanitari.

According to the Overseas Development Institute, this is being increasingly recognized as important by aid actors who are considering better ways of supporting people in emergency responses.
Secondo uno studio compiuto dall'Overseas Development Institute, un think tank indipendente con sede a Londra, questo effetto viene riconosciuto come sempre più importante dagli attori che agiscono nel campo degli aiuti umanitari nel prendere in considerazione quali siano i modi migliori, in risposta alle emergenze, per dare sostegno alle popolazioni colpite.

while there are some who join overseas development projects under the auspices of the Japan Overseas Volunteer Corps.
altri si uniscono ai progetti di sviluppo all'estero sotto gli auspici del Corpo di volontariato d'oltremare del Giappone.

designed by Kevin Watkins of the United Kingdom's Overseas Development Institute and led by the United Nations Children's Fund(UNICEF) and the UN High Commission for Refugees(UNHCR),
progettato da Kevin Watkins dell'Overseas Development Institute del Regno Unito e guidato dall'Unicef(United Nations Children's Fund)

the Ministry of Overseas Development(1966); the Department of Employment and Productivity(1968-70);
Ministry of Overseas Development(1966); Department of Employment and Productivity(1968-70);

Parliamentary Private Secretary to the Minister for Overseas Development(UK); Mr D. Frisch,
assistente personale del ministro per lo sviluppo d' oltremare( UK); D. Frisch,

as University College London), think tanks(Overseas Development Institute), UN organizations(including UNICEF
think tank(come l'University College London e l'Overseas Development Institute), di organizzazioni delle Nazioni Unite(tra cui l'Unicef

First of all, from 1986 to 1989, I was an overseas development minister and I formed a particular attachment to the people of Mozambique.
Primo: dal 1986 al 1989 sono stato Ministro per lo sviluppo d'oltremare e ho maturato un forte legame affettivo col popolo del Mozambico,

As the largest provider of overseas development assistance, a key trading partner for the LDCs and an important provider of technical
In qualità di maggiore fornitore di assistenza esterna allo sviluppo, di commerciale fondamentale per i paesi meno sviluppati

Commission health experts concluded in 2006 both that health's share in overall EU overseas development assistance was insufficient at 6,6%
che la parte della sanità nel sostegno globale dell'UE allo sviluppo d'oltremare(6,6 %) era insufficiente e

in particular the percentage of gross national income dedicated to overseas development aid in view of the long term objective of 0.7.
sul finanziamento dello sviluppo), in particolare della percentuale del reddito nazionale lordo destinata all'aiuto allo sviluppo d'oltremare in vista dell'obiettivo di lungo periodo dello 0,7.

take to budgetize the development finance and to abandon what I regard as the obscene method of sending round to each Member State almost a collection box to finance our overseas development responsibilities.
abbandonare quello che considero un metodo osceno di far girare fra i vari Stati membri un qualche cosa che rassomiglia a una cassetta per elemosine destinate a finanziare le nostre responsabilità di sviluppo all'estero.

APRIL International Expat have spent many years assisting their client companies in their overseas development. Now they offer SMEs an attractive
APRIL International Expat hanno accompagnato per molti anni le piccole e medie aziende nella loro espansione all' estero e oggi propongono loro premi interessanti

Commonwealth Affairs and Minister for Overseas Development in the cabinet, while the Minister for Overseas Development held the rank of Minister of State within the Foreign
il Commonwealth e Ministro per lo sviluppo d'oltremare" nel gabinetto del Regno Unito, mentre il ministro per lo sviluppo d'oltremare manteneva il