PACKAGES CONTAINING in Italian translation

• pacchetti contenenti
• colli contenenti
• gli imballaggi contenenti
• pacchi contenenti
• confezioni contenenti

Examples of using Packages containing in English and their translations into Italian

Simon& the Egg For ages 8 to 12 Originally produced in 2008 Written and directed by Michel Lefebvre Mysterious packages containing clues and riddles, lead The Man to a fragile island state called Penumbra….
Simon & l'Uovo Per le età 8 a 12 Originariamente prodotto in 2008 Scritto e diretto da Michel Lefebvre Misteriosi pacchetti contenenti indizi e indovinelli, portare l'uomo ad uno stato fragile isola chiamata Penumbra….

By any exporter for any consignment consisting of one or more packages containing originating products whose total value does not exceed ECU 3 000,
Da qualsiasi esportatore per qualsiasi spedizione costituita da uno o più colli contenenti prodotti originari il cui valore totale non superi 3 000 ECU, a condizione che l'assistenza di cui all'articolo 110,

containers and packages containing fish or fishery products
i contenitori e gli imballaggi contenenti pesci o prodotti della pesca,

The total number of packages containing the goods listed and the total gross and net mass of those goods shall be
In basso alle colonne corrispondenti devono essere indicati il numero totale dei colli contenenti le merci designate nella lista,

Small EEC packages: packages containing the following certified seeds:- monogerm
Piccoli imballaggi CEE: gli imballaggi contenenti le seguenti sementi certificate:- sementi monogermi

By any exporter for any consignment consisting of one or more packages containing originating products whose total value does not exceed EUR 6000,
Da qualsiasi esportatore per qualsiasi spedizione consistente in uno o più colli contenenti prodotti originari il cui valore totale non superi i 6000 EUR a condizione

the Customs office organized the shipments separating the packages containing cigarettes from the other packages
le poste svizzere organizzarono gli invii di posta separando i pacchi contenenti sigarette, mettendoli in appositi container

Small EEC A packages: packages containing a mixture of seeds not intended for the production of fodder plants, with a net
Piccoli imballaggi CEE A: gli imballaggi contenenti un miscuglio di sementi che non sono destinate ad essere usate come piante foraggere,

No 918/83 shall be conditional on the display, on packages containing reference substances, of.
n. 918/83 è subordinata alla presenza sui colli contenenti le sostanze di riferimento.

Whereas it is advisable to authorize Member States to introduce provisions facilitating the sealing of small packages containing cereal seed,
Considerando che occorre autorizzare gli Stati membri a introdutore agevolazioni per la chiasura dei piccoli imballaggi contenenti sementi di cereali,

For small packages containing products of animal origin introduced into Denmark from Greenland
Per piccoli imballaggi contenenti prodotti di origine animale introdotti in Danimarca dalla Groenlandia

not further prepared, for the manufacture of edible fats, in packages containing more than 20 kg net of the product.
non preparati, destinati alla fabbrica zione di grassi alimentari e presentati in imballaggi di contenuto netto superiore a 20 kg di prodotto.

The expression on a per portion basis alone for foods presented in packages containing multiple portions of the food, that have not been prepacked as individual portions,
La Commissione decide in merito ad un'eventuale espressione unicamente sulla base della porzione per i prodotti alimentari che sono presentati negli imballaggi contenenti più porzioni,

In the case of vehicles of less than 3500 kg weight, carrying fewer than ten packages containing non-fissile or fissile excepted radioactive material
Nel caso di autoveicoli di peso inferiore a 3500 kg che trasportano meno di dieci colli contenenti materiale fissile o non fissile(non radioattivo)

Small EEC B packages: packages containing certified seed,
Piccoli imballaggi CEE B: gli imballaggi contenenti sementi certificate,

account should be taken of the recent modifications of the standard for sweet peppers recommended by the United Nations Economic Commission for Europe, which stipulates that packages containing peppers of different colours shall not necessarily contain the same number of sweet peppers of each colour provided packages show an appropriate marking.
occorre tener conto della recente modificazione della norma raccomandata per i peperoni dalla Commissione economica per l'Europa delle Nazioni Unite che prevede che gli imballaggi contenenti peperoni di colori diversi non debbano necessariamente contenere lo stesso numero di peperoni di ogni colore, purché sull'imballaggio sia apposta un'indicazione adeguata.

Each winner will receive a package containing the following products.
Ogni vincitore otterrà un pacco contenente i seguenti oggetti.

Open the package containing the blister with a filled syringe with the drug.
Apra il pacco che contiene la bolla con una siringa piena con il farmaco.

Download the package containing the 4 scenes and relative HDRI maps.
Scarica il pacchetto contenente le 4 scene e le relative mappe HDRI.

Package containing all 5 flavors of the SAPOR SALIS line.
Confezione contenente tutti e 5 gli Aromi della Linea SAPOR SALIS.