PAGE HEADERS in Italian translation

• intestazioni di pagina
• titoli delle pagine

Examples of using Page headers in English and their translations into Italian

In a form, the page header appears only when you print the form.
In un modulo l'intestazione di pagina viene visualizzata solo quando si stampa il modulo.

All Pages(Default) The page header is printed on all pages of a report.
(Impostazione predefinita) L'intestazione di pagina viene stampata in tutte le pagine di un report.

Make sure the page header has a background when scrolled.
Assicurarsi che l'intestazione della pagina abbia uno sfondo quando scorri.

Use a page header to repeat the report title on every page..
Utilizzare un'intestazione di pagina per ripetere il titolo del report su ogni pagina.

First Page Header.
Intestazione della prima pagina.

Changes to the local navigation, page header and article header..
Cambiamenti alla navigazione locale, intestazione della pagina e dell'articolo.

Elements to include in the landing page Header.
Elementi da inserire nella landing page Header.

H1 Header H1 is the base page header.
H1 è la base di intestazione di pagina.

Sh- suppress printing of burst page header.
Sh- sopprime la stampa dell' header di pagina.

Odd Pages Header.
Intestazione per le pagine dispari.

Even Pages Header.
Intestazione per le pagine pari.

Odd Pages Header %1.
Intestazione per le pagine pari %1.

The default page header puts the page number and the instrument field
L'intestazione di pagina predefinita pone sulla stessa linea il numero di pagina

To copy a page with its page header and footer together in from source document,
Per copiare una pagina con l'intestazione della pagina e il piè di pagina insieme dal documento di origine,

To join a usergroup click the usergroup link on the page header(dependent on template design) and you can then view all usergroups.
Per entrare a far parte di un Gruppo Utenti cliccate sul link Gruppi Utenti sull'intestazione della pagina del Forum(dipende dal tema scelto) e potrete vedere tutti i Gruppi.

For logged in users, the page header will include a shortcut to the Admin Dashboard next to the Wiki Activity button.
Per gli utenti registrati, l'intestazione della pagina includerà una scorciatoia per il pannello di controllo admin vicino al pulsante della wiki activity.

we tested new designs for the page header on 12 wikis.
abbiamo testato dei nuovi design per l'intestazione delle pagine su dodici wiki.

Our Wiki Modernization team is working with our Discussions developers to bring the page header to Discussions, creating more consistency between the wiki and Discussions experience.
Il nostro team per la modernizzazione delle wiki sta lavorando con gli sviluppatori di Discussioni per portare l'intestazione della pagina su Discussioni, creando un maggiore uniformità tra la wiki e Discussioni.

which can be found in the page header.
che può essere trovata nell'intestazione della pagina.

on top right of the page just below the page header.
chepotete vederein alto a destra sotto l'immagine della testata del sito.