PERFORMANCE OBJECTIVES in Italian translation

• obiettivi di performance
• obiettivi di prestazione
• gli obiettivi prestazionali
• gli obiettivi di rendimento

Examples of using Performance objectives in English and their translations into Italian

exceed customer expectations, performance objectives, and comply with all relevant statutory and regulatory requirements.
superare le aspettative dei clienti, gli obiettivi di performance e soddisfare tutte le più rilevanti esigenze legislative e regolamentari.

The non-variable component shall be sufficient to reward the director when the variable component was not delivered because of the failure to achieve the performance objectives specified by the Board of Directors;
La componente fissa è sufficiente a remunerare la prestazione dell'amministratore nel caso in cui la componente variabile non fosse erogata a causa del mancato raggiungimento degli obiettivi di performance indicati dal consiglio di amministrazione;

reviewing environmental product performance objectives and indicators with a view to improving the overall environmental product performance..
la revisione di indicatori e obiettivi di prestazione ambientale del prodotto al fine di migliorare le prestazioni ambientali complessive del prodotto.

The fixed component is sufficient to reward the director when the variable component is not delivered due to failure to achieve the performance objectives specified by the board of directors;
La componente fissa è sufficiente a remunerare la prestazione dell'amministratore nel caso in cui la componente variabile non fosse erogata a causa del mancato raggiungimento degli obiettivi di performance indicati dal consiglio di amministrazione;

reviewing environmental product performance objectives and indicators, taking into account the requirements of the implementing measure.
la revisione di indicatori e obiettivi di prestazione ambientale del prodotto, tenuto conto delle prescrizioni della misura di esecuzione.

which is necessary to achieve the SES performance objectives.
sistemi ATM, necessario per conseguire gli obiettivi prestazionali di quest'ultimo.

The object of the Plan is to introduce medium- long term incentive instruments based on the achievement of corporate performance objectives, to consolidate a results oriented culture and enhance retention.
Il Piano è finalizzato a introdurre strumenti di incentivazione di medio lungo periodo legato al raggiungimento di obiettivi di performance aziendale, per consolidare la cultura del risultato e favorire la retention.

Securiton helps its distributors to achieve their performance objectives by providing training
aiuta i propri distributori a raggiungere i propri obiettivi di prestazione fornendo formazione

poses various machining challenges, however we have worked closely with defense industry engineers to develop processes that produce finish qualities that meet their performance objectives.
diverse sfide di lavorazione, ma abbiamo lavorato a stretto contatto con gli ingegneri del settore della difesa per sviluppare processi che producono qualità di finitura in grado di soddisfare i loro obiettivi di performance.

however we have worked closely with defense industry engineers to develop processes that produce finish qualities that meet their performance objectives.
abbiamo lavorato a stretto contatto con gli ingegneri dell'industria della difesa per sviluppare processi che producono qualità finali che soddisfano i loro obiettivi di prestazione.

we help client companies to define measurable performance objectives by linking them to the value for its shareholders
aiutiamo le aziende clienti del definire gli obiettivi di performance misurabili collegandoli al valore per gli azionisti

The predominantly share-based Plan will be heavily dependent on achieving economic and financial performance objectives in the period 2011-2013,
Il Piano, prevalentemente basato su azioni, sarà fortemente correlato al conseguimento di obiettivi di performance economico-finanziari da raggiungere nel periodo 2011-2013,

it is essential to understand the mix of technical optimizations needed to achieve your performance objectives with any type of budget.
essere in grado di calibrare un adeguato mix di ottimizzazioni tecniche per permettere di raggiungere gli obiettivi di performance con qualsiasi tipologia di budget.

covers the Senior Executives, Top Management and a selected managers in relation to the achievement of specific pre-established three-years performance objectives.
il Top Management e una parte selezionata della Dirigenza di Telecom Italia rispetto al conseguimento di obiettivi di perfomance triennali predefiniti.

In consideration of the characteristics of its structure, and the performance objectives identified and the weight attributed to each of them,
Il Piano di incentivazione, in considerazione delle caratteristiche della sua struttura, nonché degli obiettivi di performance individuati e del peso attribuito a ciascuno di essi,

Specific objectives: A Sustainable Urban Mobility Plan should identify specific performance objectives, which are realistic in view of the current situation in the urban area,
Obiettivi specifici: un piano di mobilità urbana sostenibile dovrebbe identificare obiettivi di prestazione specifici realistici in rapporto alla situazione attuale nell'area urbana,

managers with strategic responsibilities and sets performance objectives associated with the variable component of their remuneration;
dei dirigenti con responsabilità strategiche, nonché sulla fissazione degli obiettivi di performance correlati alla componente variabile di tale remunerazione;

final calculation of the 2013 corporate results, and defining the 2014 performance objectives for the purposes of the monetary incentive plans.
sulla predisposizione delle linee guida di Politica retributiva e della Relazione sulla Remunerazione 2014; sulla consuntivazione dei risultati aziendali 2013 e sulla definizione degli obiettivi di performance 2014 ai fini dei piani di incentivazione monetaria.

On average, quality of service- measured in delivery time- remained high during the reporting period and far exceeds the performance objectives set by the Postal Directive for delivery of 85% of cross-border intra-EU mail within three days and 97% within five days.
In media, nel periodo di riferimento la qualità del servizio- espressa in tempo di consegna- è rimasta elevata e supera di gran lunga gli obiettivi di risultato fissati dalla direttiva postale, che stabiliva la consegna dell'85% della posta transfrontaliera intracomunitaria entro tre giorni e del 97% entro cinque giorni.

The performance objectives- i.e. the economic performance
Gli obiettivi di performance- ovvero i risultati economici