Examples of using Performed automatically in English and their translations into Italian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
The payment transaction will be performed automatically by Amazon.
The procedure is performed automatically.
La procedura viene eseguita automaticamente.archiving can be performed automatically.
The synchronization can be performed automatically as well as manually.
La sincronizzazione può esser compiuta automaticamente così come manualmente.Not all conversions are performed automatically.
Non tutte le conversioni sono compiute automaticamente.The code in a procedure will not be performed automatically, you have to write a'procedure call' every time you want to perform the instructions in the definition(See next instruction).
Il codice di una procedura non viene eseguito automaticamente, ed e' necessario scrivere una"chiamata alla procedura" ogni volta che si desidera IMAP protocol control is performed automatically with no need to reconfigure your email client.
Il controllo del protocollo IMAP viene eseguito automaticamente senza che sia necessario riconfigurare il client di posta.digital signal reception is performed automatically by the decoder PCB added to the receiver,
del segnale analogico o digitale è effettuata automaticamente dal decoder PCB aggiunto al ricevitore,All operations are performed automatically on the pieces dragged on the conveyor belt Zoom Zoom.
Tutte le operazioni sono eseguite in automatico sui pezzi trascinati dal nastro trasportatore Zoom Zoom.Self-testing is performed automatically on a regular basis with reporting of detector status to the control panel.
Auto-test viene eseguito automaticamente su base regolare per segnalazione stato del rilevatore alla centrale.etc.) are performed automatically by the system.
vengono svolte automaticamente dal sistema.saved searches performed automatically and delivered to your inbox or RSS reader.
ricerche salvate eseguito automaticamente e consegnati a tua casella di posta o RSS reader.You will not have to spend time changing the settings of the software as a lot of operations will be performed automatically.
Non dovrai perdere tempo a modificare le impostazioni del software poiché molte operazioni saranno eseguite in automatico.For the module to work correctly, please make sure it is enabled- POP3 protocol checking is performed automatically without requiring re-configuration of the email client.
Perché il modulo funzioni correttamente, verificare che sia attivato: il controllo del protocollo POP3 viene eseguito automaticamente senza che sia necessario riconfigurare il client di posta.Time and server time zones The servers are on time because synchronisation is performed automatically once a day.
Ora e fuso orario dei server I server sono aggiornati perché la sincronizzazione viene fatta automaticamente una volta al giorno.the component update can be performed automatically without an intervention or confirmation.
l'aggiornamento del componente può essere eseguito automaticamente senza alcun tipo di intervento o conferma da parte dell'utente.The update is normally performed automatically unless manually disabled
L'aggiornamento viene normalmente eseguita automaticamente a meno disattivata manualmentePOP3 protocol checking is performed automatically with no need to reconfigure your email client.
il controllo del protocollo POP3 viene eseguito automaticamente senza che sia necessario riconfigurare il client di posta.They cannot be scheduled or performed automatically(such as at launch or during shutdown).
Non possono essere pianificate o eseguite automaticamente(ad esempio all'avvio o alla chiusura dell'applicazione).the assignment of segments to corresponding geological layers is performed automatically.
l'assegnazione di segmenti corrispondenti strati geologici viene eseguita automaticamente.
