Examples of using Calcolato automaticamente in Italian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
l'imposta sulle vendite applicabile è calcolato automaticamente per il prodotto(s) e le spese di spedizione.
applicable sales tax is automatically calculated for product(s) and shipping costs.verrà calcolato automaticamente al momento del pagamento.
it will be automatically calculated at checkout.ogni partecipante potrà usufruire di una quota del fondo a disposizione per un importo calcolato automaticamente tramite l'applicazione on-line.
each participant will receive a share of the funds available in the amount automatically calculated by applying online.il prezzo della tua stampa 3D verrà calcolato automaticamente dopo aver scaricato il tuo file 3D sul nostro sito.
the price of your 3D print will be automatically calculated once your 3D file is uploaded on our website.il totale dell'ordine verrà calcolato automaticamente online sottraendo l'Imposta sul Valore Aggiunto.
the total amount will be automatically calculated online by subtracting VAT.Tempo più attivo: Questo è un raggio di tempo calcolato automaticamente dipendente dalle ultime 20 mosse del giocatore.
Most active time: This is an automatically calculated time range according to the player's last 20 moves.Verrà calcolato automaticamente il miglior posizionamento possibile dei prodotti da tagliare all'interno della superficie utile delle lastre previste.
The best possible positioning of the products to Un altro metodo di correzione consiste nell'assegnare a posteriori un valore plausibile calcolato automaticamente.
Another type che verrà calcolato automaticamente e potrà essere verificato al completamento dell'ordine
Il prezzo totale del pacchetto verrà calcolato automaticamente dal nostro sistema, sulla base dei dati impostati nella maschera di ricerca,
The total price of the package will be calculated automatically by our system, according to the details entered in the search box, the included servicesparti del mondo disagiate, se l'importo calcolato automaticamente dal sistema non copre il reale costo di spedizione ci riserviamo di contattarvi per comunicare il prezzo del trasporto.
should the charges calculated automatically not be enough to cover the effective shipping cost, we shall contact you and inform you of the actual transport cost.il valore del punto di svolta viene calcolato automaticamente.
the turning point value is calculated automatically.non serve tempo per la post processazione poichè tutto viene calcolato automaticamente e in maniera affidabile.
the CT scanner available, no time for the post- Processing- since everything is very reliable automatically calculated.il totale dell'ordine verrà calcolato automaticamente online sottraendo l'Imposta sul Valore Aggiunto.
the total order will be automatically calculated online by subtracting theValue on the additional value.il valore medio di ogni studente viene calcolato automaticamente nel foglio elettronico.
the mean values for each student are automatically calculated in the spreadsheet.Quando mettiamo la quantità in grammi, nella colonna di peso(grammi), e cambiamo di cella, viene calcolato automaticamente la percentuale che questo grasso rappresenta nella composizione totale dei grassi e nella percentuale che l?
When we put the amount of fat in grams in the weight column(labelled"Grams") then change to another cell, the percentage that that particular fat represents in the total fat composition is calculated automatically as well as the percentage it represents in the whole formulation?Il credito è calcolato automaticamente sulla base di una formula che fa riferimento alle quote SION,
Credit is automatically calculated on the basis of a formula using SION rates,Il credito è calcolato automaticamente sulla base di una formula che fa riferimento alle aliquote SION,
The credit is automatically calculated on the basis of a formula, using SION rates,il buono insonorizzazione viene calcolato automaticamente per ogni corsa in Svizzera
the low-noise bonus will be automatically calculated for each journey in Switzerlandl' angolo di compensazione può essere calcolato automaticamente.
the compensation angle can be calculated automatically.
