PHALANGES in Italian translation

• falangi
• falange
• phalanges

Examples of using Phalanges in English and their translations into Italian

A strongly derived condition show the phalanges, small, disc-shaped elements positioned in long rows.
Una condizione fortemente derivata negli ittiosauri, è la presenza di falangi, piccoli elementi a forma di disco, posizionati in lunghe file.

Percussion determination of the configuration of the heart muscle(method of tapping with phalanges of the fingers).
Determinazione a percussione della configurazione del muscolo cardiaco(metodo di maschiatura con le falangi delle dita).

I remember a month ago, a chicken restaurant chain reported human phalanges in some deep fried treats.
Mi ricordo che, un mese fa, una catena di ristoranti che servono pollo… ha denunciato la presenza di falangi umane in alcuni cibi fritti.

Breaking a fall would fracture distal radius, not proximal phalanges.
A cadere in quel modo si sarebbe fratturato il radio distale e non le falangi prossimali. Va bene.

pedal phalanges, caudal vertebra,
le tibie, le falangi pedali, alcune vertebre caudali,

ratio of phalanges, hump between the nostrils, etc.) but it seems that none of them does
rapporto di falangi, gobba tra le narici,

Lack of extensions along the edges of the phalanges where the flexor sheath attaches
La mancanza di estensioni lungo i bordi delle falangi, dove si collega la borsa ulnare,

the region of the foot has as anatomical basis twelve phalanges, three for each finger, and includes the central ball of the foot,
la regione del piede ha per base anatomica dodici falangi, tre per ogni dito, quindi annovera il cuscinetto plantare centrale,

The articulations of the phalanges rozan lightness with the sternum at the height where is located the kshetram
Le articolazioni della leggerezza rozan falangi con lo sterno all'altezza dove è situato il kshetram

is a rare genetic osteolysis syndrome characterized by acroosteolysis of distal phalanges and generalized osteoporosis,
è una sindrome genetica rara con osteolisi, caratterizzata da acro-osteolisi delle falangi distali e osteoporosi diffusa,

there are four phalanges but none of them appear to be the terminal claw, which suggests that Dinocephalosaurus had a higher-than-average count of at least five phalanges in the third digit.
ci sono quattro falangi ma nessuno di loro sembra essere l'artiglio terminale, il che suggerisce che il Dinocephalosaurus aveva un conteggio superiore alla media di almeno cinque falangi nel terzo dito.

be a chimera: in this case a mix up of titanosaur limb bones and theropod phalanges.
potrebbe essere una chimera, con ossa della zampa di un titanosauro e le falangi artigliate di un teropode.

characterized by short stature, sparse hair, a bulbous nasal tip and cone-shaped epiphyses, as well as severe generalized shortening of all phalanges, metacarpals and metatarsal bones.
epifisi''a cono'' e un importante accorciamento di tutte le ossa delle falangi, dei metacarpi e dei metatarsi.

lightly rub the breastbone with the phalanges of the thumbs while he leans his head.
strofinare leggermente lo sterno con le falangi dei pollici, mentre egli si appoggia la testa.

the distal bones of the wings and the phalanges of the fingers.
le ossa distali delle ali e le falangi delle dita.

In embryo- and foetotoxicity studies in rats continuous intravenous administration of iloprost led to anomalies of single phalanges of the forepaws in a few foetuses/ pups without dose dependence.
In studi di embrio-fetotossicità nei ratti la somministrazione endovenosa continua di iloprost ha provocato anomalie in singole falangi degli arti anteriori in alcuni dei feti/ neonati, in modo non dose- dipendente.

Reduced body weight(5%) and minimal delayed ossification in forepaw phalanges were observed, only at exposure levels based on AUC of over 300 fold greater than that expected in humans.
Sono state osservate una riduzione del peso corporeo(5%) ed un ritardo minimo nel processo di ossificazione delle falangi delle zampe anteriori solo con livelli di esposizione basati su una AUC di 300 volte superiore a quella prevista nell'uomo.

They share a long fourth metacarpal, relatively reduced phalanges of the fifth digit on the foot, and a reduced
Questi due animali condividono un lungo quarto metacarpo, le falangi relativamente ridotte del quinto dito del piede

proximal phalanges, radius and ulna are perimortem.
metacarpali, alle falangi prossimali, al radio e all'ulna… sono peri-mortem,

bifurcated front end of the parasphenoid, and relatively longer phalanges.
all'estremità biforcata del parasfenoide, e alle falangi relativamente più lunghe.