POINT SOURCE in Italian translation

• sorgente puntiforme
• fonti puntuali
• point source
• sorgenti puntiformi
• una sorgente puntuale

Examples of using Point source in English and their translations into Italian

their in-plane amplitude when generated by a point source decays only as 1/ r{\displaystyle{1}/{\sqrt{r}}},
la loro ampiezza nel-piano quando generate da una sorgente puntiforme decade solo come 1/ r{\displaystyle{1}/{\sqrt{r}}},

With the LEDs there has been a real revolution in the lighting world, a point source able to change color temperature,
Con i led si è avuta una vera e propria rivoluzione all'interno del mondo dell'illuminazione, una sorgente puntiforme in grado di cambiare temperatura colore,

Outline's comprehensive product range also includes wedge monitors,“point source” systems and infra-sub units- all able to ensure
La vasta produzione Outline comprende anche wedge monitor, sistemi‘point source' e infra-sub- tutti capaci di prestazioni da riferimento in termini di linearità,

nutrients the input of which to waters is caused either by locally determined discharges(point source) or by diffuse effects being widespread over the catchment areas(non-point sources);.
le fonti di sostanze inquinanti e nutritive la cui immissione nelle acque è causata da scarichi localizzati(fonti puntuali) o da effetti diffusi sul territorio del bacino idrografico(fonti diffuse);

Consider, for example, a piano soloist as a point source, a spectator 50 metres away from the stage would receive sound energy that is 100 times less than a spectator 5 metres away.
Considerando, ad esempio, un solista di pianoforte come una sorgente puntiforme, uno spettatore distante 50 metri dal palco dovrebbe ricevere un'energia sonora di 100 volte inferiore rispetto ad uno spettatore distante 5 metri.

the new VARIAi modular point source array system.
il nuovo VARIAi, il sistema array modulare point source.

but represent a point source of more than 150 000 p.e. due to a combination of urban and industrial discharges.
considerando gli scarichi sia urbani che industriali, rappresentano una sorgente puntiforme di oltre 150 000 a.e.

good phase relationships, a point source, less doppler effect(see Loth-x Polaris review)
buona risposta in fase, sorgente puntiforme, meno effetto doppler(vedi La recensione delle Loth-x Polaris)

used individually as a point source.
utilizzato singolarmente come una sorgente puntiforme.

for example, in applications where the light coming from a point source is to be diffused hiding, however, the presence of such source, typically LEDs.
utili per esempio in applicazioni dove si voglia diffondere la luce proveniente da sorgente puntiforme nascondendo però la presenza di tale fonte, generalmente LED.

When music is recorded it goes into a point-receiver- the microphone(or pick-up)- if we can reproduce the music using a point source all the phase information will be preserved.
Quando la musica viene registrata, viene raccolta da un ricevitore puntiforme- il microfono. Se riusciamo a riprodurre la musica utilizzando una sorgente puntiforme, tutte le informazioni di fase saranno preservate.

This behavior varied as a function of wavelength and is due to Fresnel's postulate whereby any point of a wavefront can be considered as a point source of wave itself.
Questo comportamento diversificato al variare della lunghezza d'onda è dovuto al postulato di Fresnel in base al quale ogni fronte d'onda si può considerare come una sorgente puntiforme d'onda stessa.

In occasion of the encounter the city council member has clarified a point source of worry in a part of the harbour workers for a possible“deregulation” of the norms on the labor market(Filt-Cgil has distributed in occasion of the reunion an insert).
In occasione dell'incontro l'assessore ha chiarito un punto fonte di preoccupazione in una parte dei lavoratori portuali per una possibile“deregolamentazione” delle norme sul mercato del lavoro(la Filt-Cgil ha distribuito in occasione della riunione un volantino).

pollution(including point source pollution, diffuse source pollution,
ossia l'inquinamento(compreso quello da fonte puntuale, da fonte diffusa e accidentale),

it can be termed a point source outbreak.
è possibile definire un comune punto di origine del focolaio epidemico.

such as a spherical wave emanating from a point source;
come un'onda sferica che emana da un punto sorgente;

other linear waves radiating from a point source(energy per unit of area perpendicular to the source)
di altre onde lineari emanate da una sorgente puntiforme è inversamente proporzionale al quadrato della distanza dalla sorgente;

produced by a system with linear source are attenuated at a rate that is half of a system with point source(3dB per unit of distance in comparison with 6 DB per distance unit),
prodotto da un sistema con sorgente lineare sono abbassati a un tasso che è la metà di un sistema con sorgente puntiforme(3dB per unità di distanza rispetto ai 6 DB per unità di distanza), generando una SPL

For point source discharges liable to cause pollution,
Per gli scarichi da origini puntuali che possono provocare inquinamento,

the development for instruments for control of point source emissions and discharges.
sviluppo di strumenti di controllo dell'inquinamento da fonti puntuali.