POSITIONED CORRECTLY in Italian translation

• posizionato correttamente
• in posizione corretta
• posizionati correttamente
• posizionata correttamente

Examples of using Positioned correctly in English and their translations into Italian

NOTE: Be sure that replacement batteries are positioned correctly.
NOTA: assicurarsi che le batterie siano orientate correttamente.

When the product has been positioned correctly the dye transfers its embossed image by means of heat
Quando il prodotto viene posizionato correttamente, il colorante trasferisce l'immagine in rilievo sul flacone o sul barattolo usando il calore

To ensure the tube is positioned correctly you can place a point(called a measure cycle)
Per assicurare che il tubo sia posizionato correttamente, è possibile inserire un punto(detto ciclo di misura)

Checking the correct needle position Gently draw back the plunger to check if the needle is positioned correctly.
Controllo della corretta posizione dell' ago Tirare delicatamente indietro il pistone per controllare se l' ago è in posizione corretta.

By defining the temporary lyrics context with alignBelowContext it can be positioned correctly beneath the(named) lyrics context containing the first verse.
Definendo il contesto temporaneo per il testo vocale con alignBelowContext, questo può essere posizionato correttamente sotto i contesti della voce(con nome) che contengono la prima strofa.

trees can protect against the wind if positioned correctly and can cast shadows which create a slight change in temperature.
alberi possono proteggere dal vento se in posizione corretta e possono proiettare ombre che modificano leggermente la temperatura.

the wall disks are always positioned correctly.
i terminali a parete sono sempre posizionati correttamente.

that the discharge hose is positioned correctly.
il tubo di scarico sia posizionato correttamente.

Check the box is positioned correctly with the help of a plumb and level.
Selezionare la casella è posizionata correttamente con l'aiuto di un filo a piombo e livello.

body is positioned correctly when you reach the crux.
il corpo siano posizionati correttamente quando raggiungi il punto chiave.

whether it has been positioned correctly, and can also check the accuracy of its coding.
è stato posizionato correttamente e può verificare l'accuratezza della sua codifica.

The range of banned mesh sizes is not positioned correctly, nor is it wide enough to allow a clear separation of pelagic
La gamma delle maglie vietate non è posizionata correttamente né sufficientemente ampia da consentire una netta separazione tra pesca di pesce pelagico

are now positioned correctly regardless of the size of the text box above.
sono ora posizionati correttamente rispetto alla misura della casella di testo in basso.

The cuff position control shows at a glance whether the cuff is positioned correctly on the upper arm.
Il controllo del posizionamento del manicotto mostra al primo sguardo se il manicotto è posizionato correttamente sul braccio.

ensure it is positioned correctly.
assicuratevi che sia posizionata correttamente.

extending beyond each speaker once they were positioned correctly.
si estende oltre i diffusori, quando essi siano posizionati correttamente.

which is useful for ensuring that tags are completed and positioned correctly;
dei tag meta dei prodotti, utile per verificare di aver compilato e posizionato correttamente questi elementi.

make sure it's positioned correctly.
assicurati che sia posizionata correttamente.

ensures caps are positioned correctly.
i tappi vengano posizionati correttamente.

Seat belts can only provide maximum protection if the belt webbing is positioned correctly.
Le cinture di sicurezza possono adempiere del tutto alla funzione protettiva per cui sono concepite solo se il nastro è posizionato correttamente.