POWER REACTORS in Italian translation

• reattori di potenza
• reattori nucleari
• reattori elettrogeni

Examples of using Power reactors in English and their translations into Italian

an initial exercise involving the collection of data on power reactors with a view to accident prevention took place in 1983.
nel 1983 si sono effettuate le prime operazioni di raccolta dei dati sui reattori di potenza utili ai fini della prevenzione degli incidenti.

The fact that 31 new power reactors are under construction demonstrates that nuclear energy is an expanding sector of industry at global level
La realizzazione di 32 reattori di potenza è proseguita, mostrando che il nucleare costituisce su scala mondiale un settore industriale in sviluppo che l'UE non può

The fact that 32 new power reactors are under construction demonstrates that nuclear energy is an expanding sector of industry world-wide
La realizzazione di 32 reattori di potenza è proseguita, mostrando che il nucleare costituisce su scala mondiale un settore industriale in sviluppo che l'UE non può

Power reactors in the US use ordinary water as a moderator, inside a"pressure vessel" made of thick steel,
I reattori nucleari di potenza funzionanti negli Stati Uniti usano acqua ordinaria come moderatore, all'interno di un"contenitore di acciaio spesso, con le barre di elementi combustibili e le barre di controllo inserite attraverso delle aperture nel coperchio superiore.">

enrichment, power reactors, reprocessing plants
il funzionamento del reattore nucleare, degli impianti di riprocessamento

The majority of land-based power reactors also suffer from this handicap but can be put on a competitive footing provided they can operate on the base of the load diagram, thus ensuring high annual utilisation times,
Questo è un inconveniente che pesa anche sulla maggior parte dei reattori di potenza terrestri, ma la loro competitività è assicurata dal momento in cui siano in grado di funzionare in base al diagramma di carico, cioè di raggiungere una utilizzazione annua elevata,

future operators of power reactors in the European Community met in Paris on 30 November 1967 to attend a symposium held by Euratom on the theme:"exchange of constructional
futuri produttori di energia elettrica nucleare della Comunità si sono riuniti a Parigi, il 30 novembre 1967, per assistere al simposio organizzato dall'Euratom sul tema«Scambio di esperienze sulla costruzione

financial aid for head-of-line advanced power reactors, participation in research
sostegno finanziario per le prime realizzazioni di reattori di potenza di tipo progredito,

Moves towards a Community industrial policy· Indexing seminars· Steps towards greater cooperation in the fast reactor field· Investigation of radioactive lightning-conductors· Promoting radiometric methods in the textile industry· Power reactors in operation, under construction
Per una politica industriale della Comunità· Seminari sull' assegnazione degli indici· Per una migliore cooperazione nel settore dei reattori veloci· Un'inchiesta sui parafulmini radioattivi· Promozione dei metodi radiometrici nell' industria tessile· Reattori di potenza in esercizio, in costruzione

The fact that 32 new power reactors are being planned
La realizzazione La progettazione e in parte la realizzazione di 32 reattori di potenza è proseguita,

Power transformer/ AC AC Power Reactor/ below 1500V.
Trasformatore di potenza/ AC AC Power Reactor/ below 1500V.

Transformateur de puissance/ AC AC Power Reactor/ below 1500V.
Trasformatore di potenza/ AC AC Power Reactor/ below 1500V.

Emergency. Our power reactor has been drained.
Emergenza. Il nostro reattore nucleare è scarico.

Our power reactor has been drained. Emergency.
Emergenza. Il nostro reattore nucleare è scarico.

It is also able to reprocess power reactor fuels(natural uranium metal
Esso può inoltre rigenerare i combustibili dei reattori di potenza(uranio naturale metallico

The first commercial power reactor, a relatively small one,
Il primo reattore di potenza per usi commerciali,

which is building an EPR reactor(Evolutionary Power Reactor), planned to start working in 2014.
che sta costruendo un reattore EPR(Evolutionary Power Reactor) e prevede di iniziare i lavori nel 2014.

potential of molten salt reactors", presented by M. W. Rosenthal to the IAEA pannel on the utilisation of thorium in powers reactors, June 1968.
potenzialità dei reattori a sali fusi) presentato dal Sig. W. Rosenthal nel giugno 1968 al gruppo di lavoro costituito dall'AlEA per l'impiego del torio nei reattori di potenza.

This information shall mainly concern studies for lhe development of a power reactor and work on radioisotopes
Le suddette informazioni riguardano principalmente gli studi per lo sviluppo di un reattore di potenza ed i lavori sui radioisotopi

In May 1966 the Euratom Supply Agency signed two contracts for the supply of enriched uranium fuel to the KWL(Kernkraftwerk Lingen GmbH) 250 MWe boilingwater power reactor at Lingen, Lower Saxony, Federal Republic of Germany.
Nel mese di maggio 1966 l'Agenzia di Approvvigionamento dell'Euratom ha con cluso due contratti per la fornitura di uranio arricchito destinato al reattore di potenza ad acqua bollente da 250 MWe della KWL(Kernkraftwerk Lingen GmbH) di Lingen nella Bassa Sassonia Repubblica Federale di Germania.