POWERFUL in Italian translation

• potente
• forte
• efficace
• possente
• poderoso
• potenti
• forti
• potentissimo
• potentissima
• efficaci
• possenti
• poderosa
• poderose
• poderosi

Examples of using Powerful in English and their translations into Italian

The wealthy and powerful industrialists were fearful of losing any of their wealth
Gli industriali ricchi e influenti ed erano pronti a sostenere chiunque li avesse aiutati a difenderle.

viruses that kill the aliens Powerful awareness that gradually transform the future Men making them immune.
i virus che uccideranno i Potenti alieni alla consapevolezza che pian piano trasformerà i futuri Uomini rendendoli immuni.

I know you will be properly cared for Now that I see you eating in a stylish restaurant, by the city's seventh most powerful financial adviser.
So che sarete accuditi come si deve dalla settima più influente consulente finanziaria della città. Ora che vedo che mangiate in un ristorante raffinato.

In a powerful drive to the north… General Montgomery cuts off
In una poderosa marcia verso nord… il generale Montgomery devia,

he has powerful and elegant phrasing(and is immune from tasteless temptations).
dotato di potenza e d'eleganza nel fraseggio(ed immune dalle tentazioni di cattivo gusto).

Most powerful group" in premium European camping- Founded in 1994,
Il"most powerful group" del campeggio esclusivo europeo fondato nel 1994,

Clenbutrol is a powerful thermogenic and fat burning legal option to among the most popular steroids of all time called Clenbuterol(Clen).
Clenbutrol è un efficace brucia scelta legittima termogenico e anche il grasso per uno degli steroidi più importanti di tutti i tempi chiamati Clenbuterolo(Člen).

This in fact of the apparatuses less powerful than Phantoms than they replaced,
Questo ne fa apparecchi meno efficienti Phantoms che hanno sostituito,

Clenbutrol is a powerful thermogenic and fat burning lawful choice to one of the most popular steroids of perpetuity called Clenbuterol(Clen).
Clenbuterolo è un efficace grasso termogenico e la masterizzazione legittima alternativa a tra uno degli steroidi più importanti di tutti i tempi chiamato Clenbuterolo(Člen).

He saw something powerful but said only,"many people die upon entering this place you are going,
Vide qualcosa di potente, ma disse soltanto:"molte persone muoiono entrando in questo luogo dove stai andando,

Less powerful and more precise nuclear weapons increase the temptation to use them, even to use
Armi nucleari di minore potenza e più precise aumentano la tentazione di usarle, perfino di usarle per primi invece

And because neodymium-iron-boron magnets are so powerful one of the places they find application is in the generators that sit on top of windmills.
And because neodymium-iron-boron magnets are so powerful one of the places they find application is in the generators that sit on top of windmills.

As Mr Harbour knows, the Commission is very powerful, but it is not powerful enough to force the Council to stick to a timetable.
Come l'onorevole Harbour sa, la Commissione è molto influente, ma non abbastanza da obbligare il Consiglio a rispettare un programma.

Kafranbel once again stands out as a powerful symbol of Syrian resistance
Kafranbel spicca ancora una volta come importante simbolo della resistenza

We experienced powerful dictatorships in the last century, but this one is a dictatorship based on violating the primary fundamental right,
Abbiamo vissuto nello scorso secolo le grandi dittature, ma questa è una dittatura che si basa sull'offesa al primo dei diritti fondamentali,

The Social Council could be a very powerful body in the EU accession process,
Il Consiglio sociale potrebbe essere un organo molto influente nel processo di adesione all'UE

Negotiations with powerful energy suppliers in third countries typically demand political support in the form of the conclusion of intergovernmental agreements between Member States
I negoziati con grandi fornitori di energia nei paesi terzi in genere presuppongono un sostegno politico sotto forma di accordi intergovernativi conclusi fra gli Stati membri

Given the powerful role of the Council
Visto il forte ruolo del Consiglio

I have the most powerful manager, the best producer. I have been
Ho il manager piu' influente, il miglior produttore… sono con questa etichetta da ormai vent'anni

the support of politically powerful Maine landowners,
del sostegno politicamente influente dei latifondisti del Maine,