PROCESSING in Italian translation

• trattamento
• lavorazione
• elaborazione
• trasformazione
• processing
• elaborare
• processo
• trattare
• trattamenti
• lavorazioni
• elaborando
• elaborazioni
• processi

Examples of using Processing in English and their translations into Italian

trends such as the clean-eating movement tend to underestimate the benefits that food processing can provide in terms of food safety and availability.
in una dieta sana, le tendenze come il movimento clean-eating tendono a sottovalutare i benefici che la trasformazione alimentare può fornire in termini di sicurezza alimentare e disponibilità.

Controller or controller responsible for the processing is the natural or legal person, public authority, agency or other body which, alone or jointly with others, determines the purposes and means of the processing of personal data;
Il controller o controller responsabile del trattamento Ã̈ la persona fisica o giuridica, l'autorità pubblica, l'agenzia o altro organismo che, da solo o in collaborazione con altri, determina le finalità e i mezzi del trattamento di dati personali;

protocols for gathering and processing data from different sources in a coherent and interoperable manner across sectors
condivisi per raccogliere ed elaborare i dati provenienti da fonti diverse in modo coerente

a company operating in the processing of payment cards,
società operante nel processing delle carte di pagamento

There had been no standardized processing for the darkening of hēichá until the postwar years in the 1950s where there was a sudden surge in demand in Hong Kong,
Non vi era stato alcun processo standardizzato per la produzione di tè pu'er fino agli anni'50 del dopoguerra, dove vi fu un improvviso aumento della domanda

This liquid- solid casting semi-solid processing composite intermediate layer rolling deformation cracking can be avoided,
Questo liquido- solido colata lavorazione semi-solido composito strato intermedio di rotolamento fessurazione di deformazione può essere evitata,

based on interaction through multiple sensory channels and on the processing and communication of audio and video content.
basati sull'interazione attraverso molteplici canali sensoriali e sulla elaborazione e comunicazione di contenuti audio e video.

suitable for use as a kitchen food processing containers, can be directly into the microwave oven
adatti per l'uso come contenitori trasformazione alimentare cucina, può essere direttamente nel forno a microonde

the additional legal basis for the processing of personal data is Art.
la base giuridica aggiuntiva per il trattamento dei dati personali è l'art.

Processing the cat with drops here should be done literally several times over the entire period in order to protect it from infection
Elaborare il gatto con gocce qui dovrebbe essere fatto letteralmente più volte durante l'intero periodo per proteggerlo dall'infezione

uses the buffer for processing to 75 images of the big size of the JPEG format(17 pictures in the RAW format) without interruption.
usa il respingente per trattare a 75 immagini delle dimensioni grandi del formato di JPEG(17 quadri nel formato CRUDO) senza interruzione.

However, unless a trader is working from pure direct market access(DMA)/Straight Through Processing(STP), then their market maker broker,
Tuttavia, a meno che un commerciante sta lavorando da puro accesso diretto al mercato(DMA)/ Straight Through Processing(STP), poi loro broker market maker,

At EuroBLECH 2018, the international technology fair for sheet metal processing(October 23-26,
A EuroBLECH 2018, la fiera internazionale della tecnologia per la lavorazione della lamiera(23-26 ottobre ad Hannover),

does local SpeedSync processing to determine differences in the files, and then"puts" the portions
i dati remoti, esegue il processo locale SpeedSync per determinare le differenze tra i file,

is a maximum quantity of various values which can be expressed by means of eight-digit byte(basic unit of storage and information processing in a digital form).
è una quantità massima di vari valori che possono esser espressi per mezzo di byte di otto cifre(l'unità fondamentale d'immagazzinamento ed elaborazione di informazioni in una forma digitale).

Paragraph 4(b) of this Article shall not apply if the existing capacity of the processing industry in the outermost region concerned exceeds the quantity of raw material supplied according to the rules laid down in this Article.
Il paragrafo 4, lettera b, del presente articolo non si applica se la capacità esistente dell'industria di trasformazione nella regione ultraperiferica interessata supera il quantitativo della materia prima fornita secondo le norme previste dal presente articolo.

freedoms of other individuals or refuse to delete your personal data in case the processing of such data is necessary for compliance with legal obligations.
rifiutare di cancellare i vostri dati personali nel caso in cui il trattamento di tali dati sia necessario per il rispetto degli obblighi legali.

In relation to the processing described in this Privacy Notice,
In relazione ai trattamenti descritti nella presente Informativa,

If we rely on your consent as our legal basis for holding and processing your personal information, you have the right to
Se ci affidiamo al tuo consenso come nostra base legale per conservare ed elaborare i tuoi dati personali,

This obligation does not prevent EFI from processing Personal Information for longer periods for the time
Questo obbligo non impedisce a EFI di trattare le Informazioni Personali per periodi più lunghi