PROJECTED INCREASE in Italian translation

• previsto aumento
• il previsto incremento
• le previsioni di aumento
• l'aumento previsto

Examples of using Projected increase in English and their translations into Italian

Regarding the value of exports, 2010 recorded a value of about 1.06 million with a 1.3 million projected increase in 2011.
Per quanto concerne il valore dell'export nel 2010 si registra un valore di circa 1,06 mln di Euro con un incremento previsto nel 2011 che si attesa intorno ai 1,3 milioni.

The projected increase in the age-related expenditure in Luxembourg is the highest of the whole EU;
Il previsto aumento della spesa pensionistica è, in Lussemburgo, il più alto di tutta l'UE,

For countries whose formal care systems are less developed, the projected increase in public spending on long-term care could underestimate future pressure on public finances, due to the likely need for increased formal care provision.
È probabile che, nei paesi in cui i sistemi assistenziali ufficiali sono meno sviluppati, le previsioni di aumento della spesa pubblica per l' assistenza a lungo termine sottovalutino il futuro impatto sulle finanze pubbliche della possibile necessità di maggiori prestazioni assistenziali di tipo formale.

as a result of the projected increase in the volume of air traffic.
a causa del previsto aumento del volume del traffico aereo.

to control pension and healthcare expenditure in order to curb the projected increase in age-related expenditure.
per l'assistenza sanitaria, per limitare il previsto aumento della spesa pubblica connessa all'invecchiamento della popolazione.

a fast pace so that lower interest payments can offset some of the projected increase in spending on pensions
pagamenti di interessi più bassi possano compensare in parte il previsto aumento della spesa per le pensioni

In nearly all of these countries, the sustainability gaps are the result of a very large projected increase in age-related expenditure, compounded in most cases by large initial imbalances,
Poiché in quasi tutti i succitati paesi il divario di sostenibilità deriva da un elevatissimo aumento previsto della spesa connessa all'invecchiamento demografico associato, nella maggior parte dei casi,

On the other hand, the projected increase in the population in the age group 15-64(around 4 million)
D'altro canto negli anni Novanta l'incremento previsto della popolazione nella classe di età 15-64 anni(circa 4 milioni)

motor efficiency alone will most probably not be able to compensate for the projected increase in transport volume.
è altamente improbabile che i miglioramenti tecnici nell'efficienza dei motori e dei carburanti potranno compensare il previsto incremento del volume dei trasporti.

to 17.3% in 2030 and to 22.6% by 2050, the largest projected increase among EU Member States in 2050.
il maggiore aumento previsto fra gli Stati membri dell'UE nel 2050.

which is greater than the projected increase in output.
il che supera il previsto incremento del raccolto.

In the 2015 Ageing Report, the projected increase in age-related expenditure is revised downward,
Nella relazione del 2015 sull'invecchiamento, l'aumento previsto della spesa legata all'invecchiamento è rivisto al ribasso

If the gains to be made in terms of life expectancy were generally acquired in good health and without disability, the projected increase in public spending on health
Se i futuri incrementi in materia di speranza di vita fossero acquisiti essenzialmente in buona salute e senza invalidità, l'aumento previsto della spesa pubblica per la salute

With the projected increase in transport on the roads,
Con il programmato aumento del trasporto su strada,

For the EU25, the projected increase is slightly higher compared with the previous projections in the 2006 Ageing Report, by around half a percentage point of GDP over the whole projection period.
Per l'UE a 25, l'aumento previsto è leggermente più alto di circa mezzo punto percentuale del PIL per tutta la durata del periodo di riferimento rispetto alle precedenti proiezioni contenute nella relazione 2006 sull'invecchiamento demografico.

Based on the current budgetary position and the projected increase in age-related costs,
Sulla base dell'attuale posizione di bilancio e dell'aumento previsto dei costi legati all'età,

Although Portugal currently has one of the lowest shares of public expenditure in total health spending in the EU, the projected increase in public healthcare expenditure by 2.5% of GDP by 2060 is the highest.
La percentuale di spesa pubblica per la sanità del Portogallo rispetto alla spesa sanitaria totale dell'UE è tra le più basse, ma l'aumento previsto della spesa sanitaria pubblica del paese(del 2,5% del PIL entro il 2060) è il più alto.

There are significant fiscal sustainability risks in the longer term due to an unfavourable initial budgetary position and the projected increase in the costs of population ageing, mainly in relation to healthcare spending.
Vi sono significativi rischi per la stabilità di bilancio a lungo termine dovuti a una posizione iniziale di bilancio sfavorevole e al previsto aumento dei costi legati all'invecchiamento della popolazione in relazione alla spesa nel settore sanitario.

prospects, its debt position and the projected increase in age-related expenditure.
di posizione debitoria e di previsto aumento della spesa legata all'invecchiamento della popolazione.

Countries where the projected increase in age-related public expenditure is contained by already-enacted pension reforms may, nevertheless, find themselves at serious risk through
I paesi in cui il previsto aumento della spesa pubblica legata all'età della popolazione viene contenuto dalle riforme pensionistiche già in atto corrono comunque gravi rischi