PROPERLY POSITIONED in Italian translation

• posizionato correttamente
• posizionati correttamente
• correttamente posizionata
• posizionata correttamente

Examples of using Properly positioned in English and their translations into Italian

provided with eye lubricant to protect the eyes from drying out, and properly positioned to prevent aspiration pneumonia.
fornito con lubrificante occhio per proteggere gli occhi dalla disidratazione, e correttamente posizionato per prevenire polmonite ab ingestis.

The stables are properly positioned and spaced from the village,
Le stalle sono adeguatamente posizionate e distanziate dal borgo,

The eyelids are still properly positioned, but the eyelid cannot cover the eye.
Le palpebre sono ancora nella posizione corretta, ma la palpebra non è in grado di coprire l'occhio.

Put your ball back on the green before picking up the ball marker just so you can avoid possible points of contention between another player as to whether you have properly positioned your ball or not.
Rimettere la vostra sfera sul verde prima che selezionando sull'indicatore della sfera appena così possiate evitare i punti possibili del conflitto fra un altro giocatore se avete posizionato correttamente la vostra sfera oppure no.

the new Mitsubishi Lancer has installed an additional knee air bag help in keeping the driver properly positioned especially in cases of frontal crash.
la nuova Mitsubishi Lancer ha installato un ulteriore ginocchio air bag aiutare il conducente a mantenere correttamente posizionato in particolare in caso di crash frontale.

With the properly positioned, the user needs only to switch the combination dial
Con la posizione corretta, l'utente deve solo cambiare il quadrante di combinazione

even the bedroom or the office, when properly positioned in front of a desk.
anche in una camera da letto o in uno studio, opportunamente posizionata davanti a una scrivania.

i.e. a planner is assigned to build a planogram to ensure all the products in the assortment are properly positioned, have enough space,
un pianificatore viene incaricato di costruire un planogramma per garantire che tutti i prodotti nell' assortimento siano posizionati correttamente e che abbiano abbastanza spazio,

by the means of hydraulic jacks appropriately modified for that purpose and properly positioned so as to compensate the position of centre of gravity of the structure itself,
mediante martinetti idraulici opportunamente modificati all' uopo e opportunamente posizionati in modo da compensare la posizione del baricentro della struttura stessa,

Desktop modules now properly position themselves on the screen when open for the first time.
Moduli desktop ora si posizionano correttamente sullo schermo quando è aperto per la prima volta.

Put the Blank Key in the properly position of the clamp display on the screen②Enter bitting and verify, then click on Cut to start.
Il① ha messo lo spazio in bianco digita correttamente la posizione dell'esposizione del morsetto sul② dello schermo entra nel bitting e verifica, quindi clicca sopra il taglio per cominciare.

Tilting the loupe and properly positioning the part of the object toward a lighting source,
Inclinando la lente e posizionando adeguatamente la parte dell'oggetto verso una fonte luminosa,

Once properly position on the tooth, your dentist will apply a special light beam to the dental veneer, which activates chemicals in the cement.
Una volta che il rivestimento è correttamente posizionato sul dente, il dentista userà una luce speciale per l'impiallacciatura, che fa attivare i chimici nel cemento.

for triggering new learning, and for properly positioning the organization for the future.
per innescare il nuovo apprendimento e per posizionare correttamente l'organizzazione per il futuro.

The employees in charge of supervising the installation concluded that there had been a problem in properly positioning the robot's legs.
L'addetto che aveva il compito di supervisionare l'installazione concluse che si era verificato un errore nel posizionare correttamente le gambe del robot.

which helps players properly position themselves in relation to the sensor bar.
che aiutano il giocatore a posizionarsi correttamente in base alla sensor bar.

The installation requires special tools that allow to stretch and properly position the belt on the pulleys.
L'installazione richiede utensili speciali che permettono di allungare e posizionare correttamente la cinghia sulle pulegge.

It is also important that actions taken in the medical sphere be properly positioned within the ethical framework.
E' anche importante che le azioni intraprese in campo medico si collochino in un quadro etico adeguato.

How can I properly position the Link?
Come si fa a posizionare bene il Link?

Click here to learn how to properly position the antennas.
Fare clic qui per sapere come collocare correttamente le antenne.