QSYNC CLIENT in Italian translation

• qsync client

Examples of using Qsync client in English and their translations into Italian

mobile devices that have the Qsync Client installed, and they will also be synchronized to the Qsync folder on the NAS.
file su tutti i computer e i dispositivi mobili con Qsync installato e anche nella cartella Qsync del NAS.

Management settings: This provides a centralized management for administrators to edit Qsync Client default settings.
Impostazioni di gestione: Consentono la gestione centralizzata per gli amministratori, che possono modificare le impostazioni predefinite di Qsync Client.

After installing Qsync Client on your computer and Qsync Central on NAS,
Dopo avere installato Qsync Client nel computer e Qsync Central nel NAS,

move your files to the local Qsync Client folder on one of your devices, and the files will be copied to all of your other devices(devices with the Qsync Client utility installed and are connected to the NAS.).
spostare i file nella cartella Qsync Client locale in uno dei dispositivi in uso e tutti i file saranno copiati in tutti gli altri dispositivi(dispositivi con utility Qsync Client installata e collegati al NAS).

then copied to all the other connected devices with the Qsync Client utility installed.
copiarli in tutti gli altri dispositivi collegati con la utility Qsync Client installata.

if the files and the Qsync Client folder are located in the same disk drive.
Qsync Clien, verranno spostati nella cartella Qsync, poiché devono essere copiati nella cartella,"> sempre che i file e la cartella Qsync Client siano nella stessa unità.

If your Qsync client device is stolen
Se il dispositivo client Qsync viene rubato

set up Qsync client configurations, and apply customized
impostare le configurazioni client Qsync e applicare impostazioni personalizzate

set up Qsync client configurations, and to apply custom/default settings to all devices at once from one device.
di impostare le configurazioni client Qsync e di applicare impostazioni personalizzate/predefinite a tutti i dispositivi in una volta sola da un dispositivo.

from your computers or mobile devices(referred to in this document as Qsync clients.).
dispositivi mobili(a cui in questo documento si fa riferimento come client Qsync).

mobile devices(referred to in this document as"Qsync clients".).
in questo documento, sono definiti"client Qsync").

mobile devices(referred to in this document as Qsync clients.).
dai dispositivi mobile in uso(indicati in questo documento come client Qsync).

simply install Qsync Central on the NAS and Qsync clients on other devices to enjoy a fast, private, secure
è sufficiente installare Qsync Central sul NAS e i client Qsync sugli altri dispositivi e sfruttare un servizio di sincronizzazione dei file rapido,

On Windows, right click on the file that you want to share in the local Qsync Client folder and select“Share the link.”.
In Windows, fare clic con il tasto destro del mouse sul file da condividere nella cartella locale Qsync Client e selezionare“Condividi link”.

Right click on the folder you want to share in the local Qsync Client folder and click on“Share this folder as a team folder.”.
Fare clic con il tasto destro sulla cartella da condividere nella cartella Qsync Client locale e fare clic su"Condividi questa cartella come cartella del gruppo".

For Macs, right click on the file that you would like to share in the local Qsync Client folder, select"Qsync" and then“Share the link.”.
Per i Macs, fare clic con il tasto destro del mouse sul file da condividere nella cartella locale Qsync Client, selezionare"Qsync" e scegliere“Share the link”(Condividi link).

Right click on the folder that you would like to share in the local Qsync Client folder, select Qsync,
Fare clic con il tasto destro del mouse sulla cartella da condividere nella cartella locale Qsync Client, selezionare Qsync,

the files will be synced with all the other devices(devices with the Qsync Client installed that are connected to the NAS.).
altri dispositivi(a condizione che vi sia installato Qsync Client e che siano collegati al NAS).

videos on mobile devices with the Qsync folder across all Qsync clients.
i video sui dispositivi mobili con la cartella Qsync tramite tutti i client Qsync.

videos on mobile devices to the Qsync folder across all Qsync clients automatically.
i video dei dispositivi mobili sulla cartella Qsync di tutti i client Qsync.