QUICK PREVIEW in Italian translation

• anteprima rapida
• anteprima veloce
• una veloce preview
• breve anteprima

Examples of using Quick preview in English and their translations into Italian

The button switches on/off the quick preview window.
Il pulsante attiva/disattiva l'area di anteprima rapida.

To print the page shown in the Quick Preview, select Current Page.
Per stampare la pagina visualizzata in Anteprima, selezionare Pagina corrente.

The resolution of video films is reduced to allow a quick preview.
La risoluzione dei filmati video è ridotta per consentire un'anteprima veloce.

Adjust the parameters of the effect using the quick preview window.
Regolare i parametri dell'effetto utilizzando la finestra di anteprima rapida.

The button switches on/off the quick preview window.
Il pulsante attiva/disattiva la finestra di anteprima rapida.

Increased the Quick Preview area.
È stata aumentata l'area di Anteprima rapida.

The Quick Preview area has been increased.
È stata aumentata l'area di Anteprima rapida.

This should be sufficient for all situations for which a quick preview is needed.
Ciò dovrebbe bastare per tutte le situazioni per cui ci sia bisogno di una anteprima rapida.

Here is quick preview of the 09's and a lucky encounter for myself and Dom.
Eccovi una veloce preview dei kites‘09 ed un fortunato incontro per me e Dom.

Tone Correction modes, all changes are displayed in a quick preview area.
Correzione toni tutte le modifiche vengono visualizzate nell'anteprima rapida.

Discover in this quick preview the new and colorful collection of compression stockings created by Sanyleg.
Scopri in questa breve anteprima la nuova e coloratissima collezione di calze a compressione graduata colorate firmate Sanyleg.

New Force Touch gesture support enables a quick preview of files with Quick Look
Il nuovo supporto della pressione Force Touch consente una rapida anteprima dei file con Quick Look

This plugin adds the possibility to have a quick preview of the products right from….
Questo plugin aggiunge la possibilità di avere una rapida anteprima dei prodotti direttamente dalla lista….

allowing a quick preview of the final application.
consentendo una rapida anteprima dell'applicazione finale.

A free trial version offers you a glimpse of the recovered HTML files and a quick preview of recovered files before you save.
Una versione di prova gratuita vi offre un assaggio dei file HTML recuperati e una rapida anteprima dei file recuperati prima di salvare.

Increased the Quick Preview area: default value is 600 px, the max value is 1,000 px;
È stata aumentata l'area di Anteprima rapida: il valore predefinito è 600 px, massimo è 1000 px.

Using the Quick Preview window adjust the effect parameters(or apply the default settings).
Utilizzando la finestra di anteprima rapida regolare i parametri dell'effetto oppure applicare una delle impostazioni predefinite.

Enlarged the maximum size of the Quick Preview area which helps to adjust the parameters of the effect.
È stata ampliata la dimensione massima dell'area di Anteprima rapida che aiuta a regolare i parametri dell'effetto.

Choose the desired value for the size of the quick preview window: from 200x200 px to 800x800 px.
Scegliere la dimensione della finestra di anteprima rapida: da 200x200 a 800x800 pixel.

Choose the desired value for the size of the quick preview window: from 200x200 px to 800x800 px.
Scegliere la dimensione della finestra di anteprima rapida: da 200x200 a 800x800 pixel. Valore dimensione di elaborazione.