Examples of using Quick in English and their translations into Italian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Dinosaur attack. Quick, everybody into the house!
Quick, mouse ladder. Remember.
Svelti, scala toposa. Ricordi.Quick, get him in the bathroom.
Svelti, meftetelo in bagno.Quick, prepare! Light the lanterns!
Illuminate le lanterne! Svelti, preparatevi!Quick- hide in there.
Svelti, nascondetevi là dentro.I have a few quick questions before I leave you in peace.
Ho alcune brevi domande prima di lasciarti in pace.Quick, check the windows!
Svelti, controllate le finestre!Mustard or ketchup? Quick, everybody?
Svelti, tutti. Senape o ketchup?The rifles. Quick, the ammunition.
I fucili! Svelti, le munizioni.Agile, quick, brave, efficient!
Agili, svelti, coraggiosi, efficienti!Quick steps, beyond the road, in that garden where we kissed adding no words.
Passi svelti, oltre la strada, in quel giardino dove ci baciavamo senza aggiungere parole.Quick, the ammunition. The rifles.
I fucili! Svelti, le munizioni.Give me something to sign. Quick.
Svelti, datemi qualcosa da firmare.Quick, children, put the weapons on these sheets.
Svelti, bambini, mettete le armi su questi teli.Quick, it's serious. He's inside.
È dentro. Svelti, è grave.Quick, everybody. Mustard or ketchup?
Svelti, tutti. Senape o ketchup?Quick, rinse your mouth in water!
Svelti, sciacquatevi la bocca con l'acqua!Quick, everybody into the house! Dinosaur attack!
Attacco dei dinosauri! Svelti, tutti dentro casa!Come over here, quick trips.
viaggi brevi.I know you're quick with your hands, that karate thing.
