RAYTRACING in Italian translation

• raytracing

Examples of using Raytracing in English and their translations into Italian

Although equipped with a AMD(which does not natively support RayTracing), the next Xbox will be able to render the scene(or at least parts of them,
Anche se dotata di una GPU AMD(che ad oggi non supporta nativamente il RayTracing), la prossima Xbox sarà capace di renderizzare le scene(o almeno parti di esse, come avviene con

any other GPU/CPU render farm to stream the raytracing directly to your Visualize Viewport.
qualsiasi altra render farm GPU/CPU per lo streaming del raytracing direttamente nella vista di Visualize.

hardware-accelerated raytracing graphics and who knows how many other wonders.
grafica in raytracing accelerata in hardware e chissà quali altre meraviglie.

Barycentric coordinates(mathematics) Used in raytracing Low poly Polygon, for general polygon information Polygon mesh, for polygon object representation Polygon modeling.
Coordinate baricentriche Usate nel raytracing Low poly Poligono.

Significantly faster raytracing and ambient occlusion.
Raytracing e occlusione di ambienti significativamente più veloci.

editing, and raytracing geometry, and image handling.
la modifica e la geometria, il raytracing e la gestione e manipolazione delle immagini.

Weld Overlay and RayTracing simulation.
Simulazione tramite le funzioni RayTracing e Weld Overlay.

Finally the real Antialiasing in the RayTracing.
Finalmente l'Antialiasing reale nel RayTracing.

Modality that better resemble the final result of one RayTracing.
La modalit che meglio rispecchia il risultato finale di una renderizzazione di tipo RayTracing.

Moved the Output HDR property from Cameras to Options/RayTracing/.
Spostata la proprietà Risultato in HDR dalla Telecamera a Opzioni/RayTracing/.

Improved the behavior Video of the windows of Rendering(ScanLine and RayTracing).
Migliorato il comportamento Video delle finestre di Rendering(ScanLine e RayTracing).

Options/RayTracing/Rendering Channels to render the scene exclusively in the Diffusion or Specular channels.
Opzioni/RayTracing/Canali da Elaborare per poter renderizzare la scena esclusivamente nei canali Diffusione, Speculare.

UVWLaser is a Cinema 4D plugin that creates a black white mask image sequence based on a raytracing operation over a polygon.
UVWLaser è un plugin per Cinema 4D che crea una sequenza di immagini bianco nero basata sul raytracing di un poligono.

also in the production of software rendering(raytracing, Rasterisation) for image processing(image processing), etc….
anche nella produzione di software per il rendering(Raytracing, Rasterisation), per l'elaborazione delle immagini(image processing), ecc.

It has been add the chance to save the Alpha channel of an image elaborated in RayTracing; it's enough to push on the right icon on the menù bar in the rendering window.
Aggiunta la possibilità di salvare il canale Alpha di una immagine elaborata in RayTracing, basta premere sull'apposita icona nella barra del menu della finestra di rendering.

Rather than sending offline jobs to your cluster, PowerBoost is a new render mode that uses this same render farm to instantly stream the raytracing to your SOLIDWORKS Visualize Viewport- an industry first!
Anziché inviare i processi offline al cluster, la nuova modalità di rendering PowerBoost utilizza la stessa render farm per inviare il raytracing in streaming alla vista di SOLIDWORKS Visualize!

More Camera management. Added the Camera property"Use with RayTracing", to set which Camera will be used in the RayTracing..
Gestione di più Telecamere ed aggiunta del Parametro della Telecamera"Use with RayTracing", per decidere quale Telecamera dev'essere utilizzata nel RayTracing..

However, DLSS and Raytracing will currently only work on GeForce RTX 20 series cards.
Tuttavia, DLSS e Raytracing attualmente funzionano solo su schede GeForce RTX 20 series.

RayTracing tools allow the indication positions to be represented on the weld profile.
Gli strumenti RayTracing permettono la visualizzazione delle posizioni delle indicazioni direttamente sul profilo della saldatura.

OpenGL, Raytracing, and GIobal Illumination allow assets to be produced in stunning quality.
OpenGL, Raytracing e GIobal Illumination consentono di produrre asset di qualità eccellente.