REFOUNDED in Italian translation

• rifondata
• rifondato
• rifondò
• rimborsato
• rifondazione

Examples of using Refounded in English and their translations into Italian

The Catholic Church was refounded in 1997 with the Missio sui iuris wanted by John Paul II
La Chiesa cattolica è stata rifondata nel 1997 con la Missio sui iuris voluta da Giovanni Paolo II ed è stata riconosciuta

There are many who are disappointed at the loss of the idea of a constitution that would have replaced the current treaties and refounded our Union on a new legal base.
Molti sono insoddisfatti per la perdita dell'idea di una Costituzione che avrebbe sostituito gli attuali Trattati e rifondato la nostra Unione su una nuova base giuridica.

Must be paid in cash at check in and will be refounded at check out if no any damage OCCURED.
Deve essere pagato in contanti al momento del check-in e sarà rifondata al check-out in assenza di danni OCCURED.

the club was refounded with the name of Wuppertal Titans;
il club è stato rifondato con il nome di Wuppertal Titans;

after various vicissitudes refounded on the previous FreeAir Helicopters.
dopo varie vicissitudini rifondata sulla precedente FreeAir Helicopters.

was refounded, Silverini has become one of its leading illustrators.
è stato rifondato, Silverini è diventato uno dei suoi illustratori di punta.

Director of the Academy, which was refounded as the k.k.
Direttore dell'Accademia che fu rifondata come k.k.

Is just for sale the second number of the magazine"Ex Libris", refounded and edited by the known merchant
È giunta al secondo numero la rivista"Ex Libris", rifondata e diretta dal noto libraio,

from May 2016 the Orchestra has been refounded by Maestro Gabriele Centorbi.
da maggio 2016 l'Orchestra è stata rifondata dal Maestro Gabriele Centorbi.

Churches rebuilt or refounded throughout the 12th century in the area of Lucca are marked by the use of basilical layout.
Le chiese ricostruite o fondate nel corso del XII secolo in area lucchese si caratterizzano per l'adozione dello schema planimetrico basilicale.

The club refounded in 1976 by some of the original Comerciário Esporte Clube members.
Il club è stato rifondato nel 1976 da alcuni dei membri originali del Comerciário Esporte Clube.

In 1882 the site was purchased by a group of French Benedictine monks, who refounded a monastery on the site, dedicated to Saint Mary.
Nel 1882 il sito venne acquistato da un gruppo di monaci benedettini che rifondarono il monastero sul sito, dedicandolo alla Vergine Maria.

The kingship of Durin's folk then passed to Frór's elder brother Thrór, who refounded the kingdom of Erebor.
Il regno del clan della Gente di Durin passò quindi al fratello Thrór, che fondò il regno di Erebor.

attitude to be extinguished, in West Germany most Burschenschaften were refounded in the 1950s.
proibite come espressione borghese, all'Ovest molte Burschenschaften si ricostituirono negli anni 50, quando venne meno il divieto alleato.

the ruined fortifications were refounded by one Gaiseric(or Genseric), a faithful of queen Amalasuntha.
ridotte ormai a rovine, furono rifondate da Genserico, uomo fidato di Amalasunta regina degli Ostrogoti.

entered politic life and was elected deputy to the European Parliament for the Refounded Communists Party.
fu eletto deputato al parlamento europeo nelle liste del Partito della rifondazione comunista.

A damage deposit of 500€ is requested at arrival and refounded at the departure, after verification of the apartment.
Un deposito cauzionale di 500 € è chiesto all'arrivo, e restituito alla partenza, dopo verifica dell'appartamento.

will at last shake off its reticence and take the case for Britain's membership of this refounded European Union to the people in a referendum.
la sua reticenza e sottoponga al parere della popolazione la questione dell'adesione del Regno Unito a questa Unione europea rifondata, mediante un referendum.

In 1811, Benedictus Gotthelf Teubner(1784-1856) refounded in his own name a printing operation he had directed since 1806,
Nel 1811, Benedictus Gotthelf Teubner(1784-1856) rifondò a proprio nome un'operazione di stampa da lui diretta dal 1806, la Weinedelsche Buchdruckerei,

In 1909, Hugo Riemann refounded the Leipzig collegium within the University, initiating a widespread modern trend in German
Nel 1909 Hugo Riemann rifondò il Collegium Musicum di Lipsia all'interno della locale università,