REGNUM in Italian translation

• regnum

Examples of using Regnum in English and their translations into Italian

The audience was made up of over 90 Regnum Christi Consecrated Women, between the ages of 25
L'uditorio era composto da oltre 90 donne tra i 25 e i 65 anni consacrate nel Regnum Christi e impegnate principalmente nella formazione di bambine,

Legionaries and Regnum Christi members who are impeded by age
I Legionari e gli altri membri delRegnum Christi, che hanno impedimenti dovuti all'età

A: If the Legion is true to its word, then the Church should be able to count on the docility of Legionaries and Regnum Christi members to embrace whatever is ultimately determined about them
Se la Legione è fedele alla propria parola, la Chiesa dovrebbe contare sulla docilità dei Legionari e dei membri di Regnum Christi a fare qualsiasi cosa sarà alla fine decisa su di essi

although it was located inside the regnum Scottorum the"Kingdom of the Scots.
benché inserite nel regnum Scotorum, regno degli Scoti.

informed critique of the Legion and Regnum Christi.
informata della Legione e di Regnum Christi.D.

Later, with the establishment of the Regnum Siciliae by Ruggero II,
In seguito, con l'istituzione del Regnum Siciliae da parte di Ruggero II,

Regnum Christi is a movement of lay Christians,
Regnum Christi è un movimento di laici cristiani- uomini

of all the historical Arborea that was forfeited in the Regnum Sardiniae et Corsicae.
di tutta l'Arborea storica che fu incamerata nel Regnum Sardiniae et Corsicae.

formed the Regnum Sardiniae et Corsicae for James II the Just, King of Aragon.
costituì il Regnum Sardiniae et Corsicae, infeudandolo a Giacomo II il Giusto, re d'Aragona.

through the Holy See, will help all involved to arrive at a proper discernment of the most adequate solution for the Legion of Christ and the Regnum Christi movement.
aiuterà tutte le persone coinvolte a giungere a un giusto discernimento della soluzione più adatta per la Legione di Cristo e il movimento Regnum Christi.D.

as well as to Fr Álvaro Corcuera, recently elected General Director of the Congregation of the Legionaries of Christ and of the Regnum Christi Movement.
da poco eletto Direttore Generale della Congregazione dei Legionari di Cristo e del Movimento Regnum Christi.

March 18, the only place the news has been released is on a page of the Spanish-language version of the website of Regnum Christi, the lay branch of the Legion:>
l'unico luogo in cui è uscita la notizia è una pagina dell'edizione in lingua spagnola del sito on line di Regnum Christi, il ramo laicale della Legione:>

the members of Regnum Christi become apostles ready to devote part
i membri di Regnum Christi divengono apostoli disposti a consacrare una parte

in the eyes of the man the devil seems to be a powerful person surrounded by his legions of devils;« per quos fallaciarum regnum exercet.
il diavolo agli occhi dell'uomo sembra essere potente circondato da legioni di diavoli;«per quos fallaciarum regnum exercet.

Regnum Christi members especially need to know from the highest Church authority whether there ever really was a genuine charism inspired by the Holy Spirit at work in the Legion
Specialmente i membri di Regnum Christi hanno bisogno di sapere dalle più alte autorità della Chiesa se c' è stato davvero un genuino carisma ispirato dalla

As news agency REGNUM in the Fund"Public Verdict,
Come agenzia di stampa REGNUM nel Fondo"Verdetto pubblica,

As news agency REGNUM in the Southern Region Emergency Center,
Come agenzia di stampa REGNUM nella regione meridionale di emergenza Center,

According to news agency REGNUM in kraystate, the index of industrial production in January-June 2006 increased compared with January-June 2005, at 13%.
Secondo notizie di agenzia REGNUM nel kraystate, l'indice della produzione industriale nel periodo gennaio-giugno 2006 è aumentato rispetto a gennaio-giugno 2005, al 13%.

As news agency REGNUM in the press service of the Administration Region,
Come agenzia di stampa REGNUM nel servizio stampa della Regione,

According to the news agency REGNUM in the press service of the administration of capital Kubany,
Secondo l'agenzia di stampa REGNUM nel servizio stampa della gestione del capitale Kubany,