REGULATORY FUNCTION in Italian translation

• funzione di regolamentazione
• funzione regolatrice
• funzione regolativa
• ruolo regolatore
• funzione regolamentatrice

Examples of using Regulatory function in English and their translations into Italian

forskolin stimulates adenylate cyclase in thyroid membranes, an enzyme with regulatory function in all cells, including the production of ATP(for energy) and cAMP(which carries adrenaline signals),
ciclasi nelle membrane tiroidee, un enzima con funzione regolatrice in tutte le cellule, compresa la produzione di ATP(per energia) e cAMP(che trasporta segnali di adrenalina), con la conclusione

Even in cases where formal separation between the incumbent and the regulatory function is ensured, new entrants would seek to encourage a situation where governments do not intervene to safeguard the interests of the incumbent,
Anche nei casi in cui sia garantita la separazione formale tra l' operatore dominante e la funzione di regolamentazione, i nuovi operatori mirerebbero ad incoraggiare una situazione in cui i governi non intervengono al fine di salvaguardare gli interessi dell' operatore storico dominante,

retardation by mass encountered in transit, plus the regulatory function of the living energy controllers of the superuniverse
incontrate nel suo percorso, più la funzione regolatrice dei controllori d' energia viventi del superuniverso

We believe that the Member States should exercise the regulatory function themselves as long as there is no question of cross-border risks of the type associated with nuclear power.
Da parte nostra riteniamo invece che la funzione di regolamentazione debba essere esercitata dagli stessi Stati membri, tranne nei casi di rischi

to ensure effective structural separation of the regulatory function, on the one hand,
effettiva separazione strutturale della funzione di regolamentazione dalle attività inerenti alla proprietà

that must exercise a regulatory function, and be monitored in doing so by us,
a dover svolgere una funzione di regolamentazione, sempre sotto il nostro monitoraggio,

given the important regulatory function of the liquidity of these deposits
degli ultimi tempi, debba essere riveduta,"> in considerazione dell'importante funzione regolatrice della liquidità di questi depositi

assert reason's capacity for truth and its regulatory function in culture.
l' attitudine alla verità della ragione e la sua funzione regolatrice in seno alla cultura.

the objective of better European governance10, makes it necessary to examine the regulatory function and its exercise as well as the impact of European legislation on Member States(legislation
rendono necessario dedicar si in primo luogo ad un esame della funzione normativa e delle condizioni del suo esercizio, nonché delle ripercussioni della legislazione europea all' interno

and to ensure that a regulatory function that determines access to railway infrastructure is carried out by bodies
garantire lo svolgimento di una funzione regolare di determinazione dell' accesso all' infrastruttura ferroviaria da parte di organismi

are called to operate, it is nevertheless true there has to be a structural relationship between the ethical code of the scientist and the regulatory function of the institutions.
regole istituzionali dentro le quali egli sarà chiamato ad operare, è pur vero che tra l' etica del primo e la funzione regolatoria delle seconde ci dovrà essere un rapporto strutturato.

Independence of regulatory functions.
Indipendenza delle funzioni regolamentari.

Separation of executive and regulatory functions.
Separazione tra funzione normativa e operativa.

However, the necessary independence of regulatory functions needs to be taken into account.
Occorre però tenere conto della necessaria indipendenza delle funzioni regolamentari.

Regulatory functions of hormones of a hypophysis.
Funzioni regolatrici di ormoni di ghiandole surrenali.

Regulatory functions of hormones of a pancreas. 4.
Funzioni regolatrici di ormoni di un pancreas. 4.

Regulatory functions of hormones of kidneys. 2.
Funzioni regolatrici di ormoni di reni. 2.

Regulatory functions of hormones of adrenal glands.
Funzioni regolatrici di ormoni di ghiandole surrenali.

new regulatory functions for the Authority.
nuove funzioni regolatorie dall'AEEG.

Structural separation of the regulatory functions from activities associated with ownership
La separazione strutturale delle funzioni regolamentari dalle attività associate alla proprietà