ROOF SURFACE in Italian translation

• superficie del tetto

Examples of using Roof surface in English and their translations into Italian

an adequate load distribution over the roof surface.
un'adeguata distribuzione del carico sulla superficie del tetto.

The holes on the profile of the insulating panels for loft insulation serve to allow any accidental infiltrations of water caused by the breakage of the roof surface to flow into the gutter.
I fori predisposti sul profilo dei pannelli isolanti per la coibentazione del sottotetto hanno la funzione di lasciare scorrere in gronda le eventuali infiltrazioni accidentali d'acqua per rottura del manto di copertura.

Both the facade and the roof surfaces are covered with local rocks.
Sia la facciata che le superfici del tetto sono coperte di rocce locali.

the concrete is rolled roofing surface.
il calcestruzzo è arrotolata manto di copertura.

Of the complex roofing surface- approx 750 msq.
Della complessa superficie di copertura, circa 750 mq.

Polyurethane(PUR) adhesive for roof surfaces More info.
Colla poliuretanica(PUR) per le superfici di copertura.

The primary wall and roof surfaces use flat cladding panels
La parete primaria e le superfici del tetto utilizzano pannelli di rivestimento piani

The platform is equipped with a sliding platform and a vertically adjustable working cage to enable it to reach all glass roof surfaces.
Per raggiungere tutte le superfici del tetto di vetro, la piattaforma è dotata di un impalcatura a scorrimento e di un cestello da lavoro che si muove in verticale.

The work extends over a roofed surface of about 5,000 square metres
L'opera si estende su una superficie coperta di circa 5000 mq

Repetitions and intersections of the roof surfaces of the 2 bodies created the geometric variety which yielded the shape
Ripetizioni ed intersecazioni delle superfici di copertura dei due corpi produce la varietà geometrica che dà forma

into three different buildings which are connected by two roof surfaces.
in tre diversi edifici che sono collegati da due superfici di copertura.

The holes on the Isotec insulating panel serve the purpose of allowing any accidental infiltrations of water caused by breakages in the roofing surface to flow into the gutter.
I fori predisposti sul profilo del pannello isolante Isotec hanno la funzione di lasciare scorrere in gronda le eventuali infiltrazioni accidentali d'acqua per rottura del manto di copertura.

sales rooms or in the case of complex roof surfaces with numerous penetrations,
degli spazi di vendita sottostanti o in caso di superfici del tetto complicate con numerose aperture,

The plain arc cut tiles of this product range are perfectly suitable for the discreet structuring of large roof surfaces, as they do not dominate neither through their horizontal nor vertical alignment,
Le tegole a coda di castoro con taglio a segmento d'arco di questa linea di produzione si adattano perfettamente ad una decente strutturazione di grandi superfici del tetto. Dominano grazie alla direzione delle linee orizzontali

will accordingly build, on rented roof surfaces of Feldschlösschen Getränke AG in Rheinfelden, a solar power
così ha costruito sui tetti piani della Feldschlösschen Getränke AG di Rheinfelden una centrale solare

For repairs of gutters and roof surfaces, safe protection of junctions,
Per riparazioni di grondaie e superfici di tetti, sicura protezione di giunzioni,

in the practical implementation of the system because often the limitation of roof surfaces and shadows prevent the implementation of a solar system with the desired power and or performance.
realizzazione pratica dell'impianto poiché spesso la limitazione di superfice dei tetti e le ombre impediscono l'implementazione di un sistema solare della potenza e/o con le prestazioni desiderate.

Ft of roof surface between them.
Ft della superficie del tetto fra loro.

Navigate for a better view of the roof surface.
Passa a una vista migliore della superficie del tetto.

Is the roof surface dry?
La superficie del tetto è asciutta?