SEATING SYSTEM in Italian translation

• sistema di sedute
• sistema di seduta
• sistema di poltrone

Examples of using Seating system in English and their translations into Italian

The Tami seating system by Patrick Norguet has a basic structure made from two special 6060 aluminum alloy profiles
Il sistema di sedute Tami di Patrick Norguet ha una struttura di base realizzata con due profili speciali in lega di alluminio 6060

The Andersen seating system has evolved by introducing some elements that allow you to exploit the potential of this very important product to the maximum.
Il sistema di sedute Andersen si evolve grazie all'introduzione di alcuni elementi che permettono di sfruttare al meglio le potenzialità di questo importante prodotto.

This seating system for conference halls,
Un sistema di sedute per sale conferenze,

YANG Design: Rodolfo Dordoni A joung, dynamic seating system where geometric lines form an original mix of soft volumes in an unconvetional rhythm of full and empty spaces.
YANG Design: Rodolfo Dordoni Un sistema di sedute dal carattere giovane e dinamico, nel quale elementi dalle forme geometriche compongono un originale gioco di morbidi volumi, seguendo un….

This fixed or sectional seating system has a wooden frame
Magnum è un sistema di sedute imbottite in versione fissa

designed a modular seating system to create a“garden living room”.
Enzo Mari progetta un sistema di sedute aggregabili per creare un"salotto da giardino".

A minutely detailed technical section provides information about the specific features and possibilities this seating system has to offer.
Una minuziosa sezione tecnica illustra in modo dettagliato le specificità e le possibilità offerte da questo sistema di sedute.

Sensuously curved, fine-wood trim with a handcrafted feel surrounds the entire rear seating system.
Sensualmente curvo, finemente rivestito in legno, con un tocco artigianale che circonda l'intero sistema delle sedute posteriori.

The B& B Italia advertising campaign now features the new Ray subject, the seating system designed by Antonio Citterio.
La campagna stampa"Design Portrait" presenta il nuovo soggetto di Ray, il sistema di sedure disegnato da Antonio Citterio.

the Bistrot tables, Stool_One and a new proposal for public-use seating Chair_One Public Seating System.
infine una nuova proposta di sedute su barra per spazi pubblici Chair_One Public Seating System.

The huge ground floor window is dedicated to a sophisticated setting that incorporates the Powell seating system, Gilliam armchair,
La grande vetrina a piano terra è dedicata ad una raffinata ambientazione realizzata con il sistema di sedute Powell, la poltrona Gilliam,

there's a new edition of the monoproduct catalog dedicated to the Williams seating system- not just a gallery of images
ecco la nuova edizione del catalogo monoprodotto dedicato al sistema di sedute Williams: non una semplice galleria fotografica,

thanks to an innovative retractable seating system, allow for a wide variety of events including fashion shows,
dotati di un innovativo sistema di poltrone a scomparsa, rendono possibile spettacoli d'intrattenimento di vario genere come sfilate,

A masterpiece of the"Made in Italy" design and reference model worldwide, the seating system is showcased for the occasion in a special version which offers a new covering in orange/red and grey/blue colours.
Capolavoro del design"Made in Italy" riconosciuto a livello internazionale, il sistema di sedute viene presentato per l'occasione in una versione speciale con un inedito rivestimento nei colori arancio/rosso e grigio/blu.

who are still walking, proper seating system in the wheelchair giving support of spinal and pelvic symmetry
prevenzione di contratture asimmetriche nei ragazzi deambulanti, sistema di seduta adeguato nella sedia a rotelle che supporta la simmetria pelvica

installed the new seating system for the planetarium dome of the Patricia
installato il nuovo sistema di sedute per il Planetario del Patricia

is a seating system with industrial appeal,
è un sistema di sedute dall'appeal industriale,

the new modular seating system by Antonio Citterio,
il nuovo sistema di sedute componibili di Antonio Citterio,

A solution with clean lines, comfortable geometric shapes that offer maximum freedom of composition in an original and yet functional seating system, which allows the user to position the backrests
Una soluzione dalla linea essenziale, forme geometriche confortevoli capaci di offrire la massima libertà compositiva in un sistema di sedute originale e funzionale, che permette di posizionare schienali

The latest seating system designed by Antonio Citterio was launched at the last Milan Design Week.
il nuovo sistema di sedute disegnato da Antonio Citterio e lanciato durante la scorsa Milan Design Week.