SECOND-ROUND in Italian translation

• secondo impatto
• nel secondo turno
• scelta del secondo giro
• secondo round
• 2º giro

Examples of using Second-round in English and their translations into Italian

Draft trades The Bills traded their first- and second-round selections(12th, 53rd and 56th overall) to the Tampa Bay Buccaneers
Scambi di scelte I Bills scambiarono le loro scelte nel 1º e 2º giro(12ª, 53ª e 56ª assolute) a Tampa Bay in cambio delle scelte nel 1º

Jacques Brunel has brushed off the disappointment of Italy's second-round RBS 6 Nations defeat against Scotland and urged his side
Jacques Brunel ha già messo alle spalle la delusione per la sconfitta dell'Italia nel secondo turno dell'RBS Sei Nazioni 2013 contro la Scozia

it is imperative that all parties concerned meet their responsibilities and that second-round effects on price-setting,
senso di responsabilità e che siano evitati effetti di secondo impatto sul processo di formazione dei prezzi,

In spite of adverse second-round effects such as the appreciation of the guilder
Nonostante effetti secondari sfavorevoli come l'apprezzamento del fiorino

the Governing Council stressed that it remains imperative to avoid broad-based second-round effects in price and wage-setting
direttivo ha sottolineato che resta indispensabile evitare effetti di secondo impatto generalizzati nel processo di formazione di salari

It is therefore crucial that all parties concerned meet their responsibilities and that second-round effects on wage
È pertanto cruciale che tutte le parti coinvolte mostrino senso di responsabilità e che siano evitati effetti di secondo impatto sul processo di formazione dei salari

Finally, second-round effects refer to the possibility that,
Infine, gli effetti di secondo impatto fanno riferimento alla possibilità che,

to achieving this objective, and remains strongly committed to preventing second-round effects and the materialisation of upside risks to price stability over the medium term.
ribadisce il suo forte impegno a prevenire effetti di secondo impatto e il concretizzarsi di rischi al rialzo per la stabilità dei prezzi nel medio termine.

that there will be no significant second-round effects of the rise in oil prices on wages.
in linea con le aspettative di mercato, senza effetti secondari significativi sui salari dovuti all'aumento dei prezzi del petrolio.

especially related to potential second-round effects via wages.
collegati soprattutto a potenziali effetti di secondo impatto attraverso gli aumenti salariali.

we do not have second-round effects in this domain.
così da non avere effetti secondari in questo settore.

as well as-- more fundamentally-- potential second-round effects in wage and price-setting behaviour.
delle imposte indirette nonché, in misura più sostanziale, potenziali effetti di secondo impatto nel processo di formazione di salari e prezzi.

BSE), there was a substantial risk of second-round effects.
il rischio di effetti secondari era però molto serio.

to the Jets in exchange for the Jets' first-round selection(6th overall), two second-round selections(37th and 49th overall), and the their second-round selection in 2019.
ai Jets in cambio della scelta nel 1º giro(6ª assoluta), due scelte nel 2º giro(37ª e 49ª assolute), e la loro scelta nel 2º giro nel 2019 di questi ultimi.

the possibility of second-round effects in wage
i possibili effetti di secondo impatto nel processo di formazione di salari

the emergence of broad-based, second-round effects in price and wage-setting behaviour,
dall' altro al manifestar si di effetti di secondo impatto generalizzati nel processo di formazione dei salari

when the team traded quarterback Donovan McNabb to their division rival Washington Redskins for a second-round(37th overall) pick in the 2010 NFL Draft,
quando la squadra scambiò il quarterback Donovan McNabb coi loro rivali di division dei Washington Redskins per una scelta del secondo giro del Draft NFL 2010(la numero 37) e una scelta del terzo

However, the concerns about second-round effects gradually dissipated over time as the outlook for the euro area economy continued to deteriorate, thereby pointing to
Col tempo, tuttavia, i timori di effetti di secondo impatto sono gradualmente venuti meno in ragione del progressivo deteriorar si delle prospettive per l' economia dell' area.

It is absolutely clear that those economies which let the second-round effects gallop and had inflation on
E' assolutamente chiaro che le economie le quali lasciavano galoppare effetti secondari e avevano un'inflazione su base duratura,

the Governing Council will ensure that second-round effects and risks to price stability over the medium term do not materialise
modo da evitare che si concretizzino effetti di secondo impatto e rischi per la stabilità dei prezzi nel medio periodo e assicurerà un saldo ancoraggio delle