SELF-ABSORPTION in Italian translation

• egocentrismo
• auto-assorbimento
• ripiegamento su se stessi
• autoreferenzialità
• auto-assimilazione
• autoassorbimento

Examples of using Self-absorption in English and their translations into Italian

The adoration of a unique God frees man from self-absorption, from the slavery of sin
L'adorazione del Dio unico libera l'uomo dal ripiegamento su se stesso, dalla schiavitù del peccato

Illness can lead to anguish, self-absorption, sometimes even despair
La malattia può condurre all'angoscia, al ripiegamento su di sé, talvolta persino alla disperazione

And I think this speaks to a spectrum that goes from complete self-absorption, to noticing, to empathy
E credo che questo ci riveli uno spettro che va dal completo assorbimento in sé stessi, al notare l'altro,

If not for her own self-absorption and cowardice, she could have brought your son's killer to justice.
Se non fosse stato per il suo egoismo e la sua codardia, Avrebbe potuto consegnare l'assassino di tuo figlio alla giustizia.

Christianity does not lead to self-absorption, as if we were the center of reality, but opening humble
Il cristianesimo non porta al ripiegamento su se stessi, quasi fossimo il centro della realtà,

protagonist narcissism, self-absorption, economistic mentality do not need to feed on the sources of humanism.
narcisismo protagonistico, ripiegamento su di sé, mentalità economicistica non hanno bisogno di nutrirsi alle fonti dell'umanesimo.

However, due to self-absorption the scintillation efficiency is lowered significantly
Tuttavia, a causa dell'autoassorbimento, l'efficienza di scintillazione è abbassata in modo significativo

Every period of history is marked by the presence of human weakness, self-absorption, complacency and selfishness,
In ogni momento della storia è presente la debolezza umana, la malsana ricerca di sé, l egoismo comodo

Do they have like an unlimited, you know, number of minutes for self-absorption and whining?
Esiste un piano con un numero illimitato di minuti per l'egoismo e il piagnucolio?

These phosphors are not suitable for use in layers thicker than 25 mg/cm2, as the self-absorption of the light then becomes a problem.
Questi fosfori non sono adatti per l'utilizzo in strati di spessore maggiore di 25 mg/cm², in quanto l'auto-assorbimento della luce diventa un problema.

can degenerate into a form of self-absorption.
può invece degenarare verso una forma di concentrazione su se stessi.

For example, it is true that the digital world can expose you to the risk of self-absorption, isolation and empty pleasure.
Ad esempio, è vero che il mondo digitale può esporti al rischio di chiuderti in te stesso, dell'isolamento o del piacere vuoto.

The information obtained is then poured in the graph indicating the respective percentage of positivity, self-absorption, femininity, aggression
Le informazioni ricavate si riversano poi nel grafico che indica le rispettive quantità percentuali di"positivity, selfabsorption, femininity, aggression,

which blossoms into an enriching friendship, we are liberated from our narrowness and self-absorption.
siamo riscattati dalla nostra coscienza isolata e dall'autoreferenzialità.

But it can be hard to fully accept this divine love when human moments of self-hatred or self-absorption get in the way.
Può essere però difficile accettare questo amore divino quando i momenti umani di odio o concentrazione su di sé prendono il sopravvento.

Self-absorption filter respirators structure is divided into two parts:
Auto-assorbimento respiratori filtranti struttura è diviso in due parti:

National self-interest, ideological rigidity, self-absorption, a reluctance or even refusal to have recourse to international bodies in cases of crisis,
Gli egoismi nazionali, gli indurimenti ideologici, il ripiegamento su se stessi, le esitazioni o anche il rifiuto a ricorrere a istanze internazionali in caso di crisi,

a time of intense self-absorption when you are endeavoring to heal/balance your human bodily vessel in preparation for an infusion of higher frequency Light.
un periodo di intenso auto-assorbimento quando cercate di guarire/equilibrare il vostro vascello corporeo umano in preparazione di un'infusione di Luce di frequenza superiore.

which leads to self-absorption, to a withered existence lived in indifference.
che porta verso il ripiegamento su se stessi, verso un'esistenza atrofizzata vissuta nell'indifferenza.

which leads to self-absorption, to a withered existence lived in indifference.
che porta verso il ripiegamento su se stessi, verso un'esistenza atrofizzata vissuta nell'indifferenza.