SET IT ASIDE in Italian translation

• mettila da parte
• metterla da parte

Examples of using Set it aside in English and their translations into Italian

Set it aside, calm down and download a bootable data recovery app using any other computer.
Metterlo da parte, calmarsi e scaricare una applicazione di recupero di dati avviabile utilizzando qualsiasi altro computer.

clean it by removing the thorns and set it aside.
pulitelo eliminando le spine e mettetelo da parte.

remove the RAM access door on the bottom of the iMac and set it aside.
rimuovi lo sportello di accesso alla RAM nella parte inferiore dell'iMac e mettilo da parte.

strips without removing the rind and set it aside.
striscioline senza eliminare la cotenna e metterlo da parte.

When the liquid containing the yeast is active, add the honey, and set it aside.
Quando il liquido contenente il lievito è attivo aggiungete il miele e mettetelo da parte.

it's completely covered and set it aside on a baking sheet.
sia completamente coperto e metterlo da parte su una teglia.

added yeast, and set it aside to ferment for two weeks.
lievito aggiunto e lo ho regolato da parte per fermentare per due settimane.

to prepare a text, but he wasn't satisfied with it, and set it aside.
che però non trovò soddisfacente, e accantonò.

whatever first, set it aside and then put it back at the end.
qualunque cosa prima, metterlo da parte e poi rimetterlo alla fine.

until they blend into a thick paste. Set it aside.
fino a ottenere un impasto denso che si mette da parte.

Unfortunately, nowhere did the recipe say to remove the tofu after browning and set it aside, so after I added the onions, garlic, lemon,
Sfortunatamente, nessuna ha la ricetta dice di rimuovere il tofu dopo la doratura e metterla da parte, così dopo ho aggiunto le cipolle,

that the lynch mob had simply stepped in to uphold the law after Governor Slaton arbitrarily set it aside.
la masnada dei linciatori era appena riuscita a mantenere la legge dopo che il governatore Slaton l'aveva messa da parte arbitrariamente.

I have just set it aside.
ho appena impostato da parte.

every guitar that came in. I would take the best one out and set it aside.
acustiche dalla Martin e le suonavo tutte nel mio tempo libero e mettevo da parte la migliore.

whether it could or must set it aside.
esso possa o debba disapplicar la.

If the user sets it aside, it turns off immediately
Se l'utente lo mette da parte, si spegne immediatamente

The hardest part of making crispy tofu is setting it aside and not munching on it while making the veggie lo mein.
La parte più difficile di rendere croccante tofu sta mettendo da parte e non sgranocchiare mentre rendendo il vegetariano lo mein.

Furthermore, the great tit is also a“provident” bird as when food abounds, it sets it aside in special reserves to use in times of“famine”.
Inoltre la cinciallegra è anche un uccello“previdente” in quanto quando il cibo abbonda, lo accantona in speciali riserve per servirsene nei momenti di“carestia”.

try setting it aside for a month or two.
prova a metterla da parte per un mese o due.

That's right. Your daddy would set it aside when we butchered together.
Proprio cosi'. Tuo padre la metteva da parte, quando macellavamo insieme.