Examples of using Shitload in English and their translations into Italian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
I have been putting on a shitload of weight.
Perché ho messo su un botto di chili.he's got a shitload of growing up to do.
deve ancora crescere un casino.Just call me Shitload, because there's a shitload of us in here.
Chiamami fottio, perche' qui dentro ce ne sta un fottio di noi.And a shitload of lime. Get your hands on some bleach, some hydrogen peroxide.
Acqua ossigenata e tanto lime. Lavati le mani con candeggina.He's lost a shitload of blood, but we just can't tell from where.
Ha perso un mucchio di sangue ma non riusciamo a capire da dove.There's always a shitload of Star Wars nerds at those comic-book shows.
C'e' sempre una marea di sfigati, amanti di Guerre Stellari, alle convention sui fumetti.Or a shitload of cash.
O una montagna di soldi.Crimes without blood and a shitload of money.
Crimini senza sangue e un botto di soldi.I'm tired. I have got a shitload of work to do.
Sono stanca. Ho un casino di lavoro da fare.We're making a shitload of money.
Stiamo facendo una vagonata di soldi.Because I make a shitload of money off them in the casino.
Perche' credo che faro' un fottio di soldi al casino.And a shitload of rum. Well, we got two hammers and a machete.
E tanto rum!- Abbiamo due mazze, un machete.It means a shitload of meds, forever.
Significa un mucchio di medicine, per sempre.A shitload of followers, Felix.
Una marea di follower, Felix.To park a shitload of stock by tomorrow, I just got to get Shira.
Devo convincere Shira a parcheggiare una montagna di azioni, domani.I have been putting on a shitload of weight.
Perche' ho messo su un botto di chili.The truth"? that he killed a shitload of people. Ken, the only truth is.
La verita'? Ken, l'unica verita' e' che ha ucciso un casino di persone.there are a shitload of clips for each girl.
ci è uno shitload delle clip per ogni ragazza.I have a shitload of propane, fuel oil.
Ho tanto propano e olio combustibile.There's always a shitload of Star Wars nerds at those comic-book shows.
Ci sono sempre un puttanaio di nerd amanti di Star Wars ai raduni di fumetti.
