Examples of using Paljon in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Jumala pyytää paljon niiltä, joita hän koskettaa.
Anteeksi, niin paljon nimiä vuosien varrella. Laura.
Laura, I'm sorry. So many names over the years.Paljon parempaa. Ei, ei.
No, no, much better than that.Olin ollut tien päällä paljon.
Paljon lehdistöä. Tyyppi, joka tappoi Translucentin.
Juot paljon enemmän kuin ennen.
You're drinking far more than you used to.Paljon, Fa Mulan Olen kuullut sinusta.
I have heard a great deal about you, Fa Mulan.Täällä on paljon tilaa. Tule, Rose.
Come on, Rose. There's plenty of room for you.Liian paljon lakeja ylläpidättävänä.
Too many laws to uphold. no.Ei paljon.
No, not a lot.Daniel-san, paljon huumori.
Daniel-san, you much humour.Paljon enemmän. Miksi nyt?
Why now? Lots more?Voimme kaikki oppia paljon Marshalta.- Ei.
No. We can all learn a great deal from Marsha.Valitsen jonkun paljon sinua paremman.
I will choose someone far better than you.Liian paljon huumeita, siinä se!
Too many drugs, that's what it is,!Meillä on paljon ruokaa ja viiniä.
We have plenty of food, On tapahtunut paljon.
You got a lot goin' on.Olisipa sinulla yhtä paljon swägää.
You wish you had as much swag as me.Paljon enemmän. Miksi nyt?
Lots more. Why now?Ja lennät paljon ympäriinsä. Miten ystävällistä.
How kind. And that you fly around a great deal.
