Examples of using Paljon aikaa in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Vietät paljon aikaa neiti Grangerin kanssa?
I notice you spend… a great deal of time with Miss Granger.- Sir?Vietin kuulemma paljon aikaa siellä.
I have been told I spent a great deal of time there.Se säästäisi paljon aikaa selityksiltä.
That should save a great deal of time in explanations.Vietät paljon aikaa neiti Grangerin kanssa.-Anteeksi?
A great deal of time with Miss Granger.- Well, I notice you spend?Vietät paljon aikaa neiti Grangerin kanssa?
I notice you have spent a great deal of time with Miss Granger. Sir?Hän käyttää paljon aikaa- tappojensa suunnitteluun.
Meticulously planning his kills. He also spends a great deal of time.Te vietätte paljon aikaa yhdessä.
You two, you spend a great deal of time together.Hän käyttää paljon aikaa- tappojensa suunnitteluun.
Meticulously planning his kills. He always spends a great deal of time.Kulutan paljon aikaa ulkomailla.
I spend a great deal of time abroad.Teillä ei tosin välttämättä ole kovinkaan paljon aikaa.
You may not have a great deal of time either.Se säästäisi paljon aikaa.
It would save a great deal of time.Te kaksi vietätte paljon aikaa yhdessä.
You two, you spend a great deal of time together.Anteeksi?- Näytät viettävän paljon aikaa neiti Grangerin kanssa.
A great deal of time with Miss Granger.- Well, I notice you spend.Seuraajien hankkiminen vei paljon aikaa.
It took him a great deal of time.Olemme hukanneet paljon aikaa.
We wasted a great deal of time.Olen viettänyt paljon aikaa veneillä.
I have spent a bit of time on boats.Ajattele kuinka paljon aikaa meillä nyt on yhdessä!
Think of all the time we will spend together!Tulet viettämään paljon aikaa siinä.
You"re gonna spend a lot of hours in that chair.Neil Armstrongilla oli varmasti paljon aikaa miettiä mitä hän sanoisi.
I'm sure Neil Armstrong had a ton of time to think what his first words would be.Olemme hukanneet paljon aikaa takiasi, Sterling.
We wasted a lot time'cause of you, Sterling.
