SIMPLON PASS in Italian translation

• passo del sempione
• sempione
• simplon pass

Examples of using Simplon pass in English and their translations into Italian

Gondo is a Swiss mountain village between the Simplon pass and the Swiss-Italian border.
Gondo è un villaggio svizzero di montagna tra il Passo del Sempione e il confine svizzero-italiano.

Monday, 27th June, at the Simplon pass and in Monaco, is the big day for two women, embarking on a several-year crossing of the Alps.
Lunedì 27 giugno, al Colle del Sempione e a Monaco, è il giorno della grande partenza per due donne impegnate entrambe in una traversata dell'arco alpino su più anni.

Simplon Pass At an altitude of 2005 metres, the Simplon Pass is a biker's dream.
A 2005 m di altitudine, il passo del Sempione è una vera chicca per il motociclista.

Castle Stockalper owes its existence to the will of a salt merchant who used to cross the Simplon Pass; its style is predominantly baroque.
Il Castello Stockalper si deve alla volontà di un commerciante di sale che utilizzava il Passo Sempione per spostarsi; lo stile è prevalentemente barocco.

The little town of Varzo on the left side of the Divedro Valley on the way down from the Simplon Pass is the main settlement of the area.
La cittadina di Varzo, collocata sul versante sinistro della Val Divedro, lungo la via del Sempione, è il principale centro abitato della valle.

the Aletsch Glacier and the Simplon Pass.
al ghiacciaio Aletsch e Passo Simplon.

Val Divedro is renowned for its marble quarries and for the Simplon Pass linking Italy and Switzerland.
la Val Divedro è nota per le sue cave di marmo e per il Passo del Sempione che collega l'Italia alla Svizzera.

The road was built to provide a route for traffic from Domodossola and the Simplon Pass to Milan and thence to the parts of the peninsula to the east of the Apennines.
La A8/A26 è stata progettata e realizzata per mettere direttamente in comunicazione Domodossola ed il traffico proveniente dal Sempione con Milano e la parte sud-orientale della penisola italiana.

Val Divedro is renowned for its marble quarries and for the Simplon Pass linking….
la Val Divedro è nota per le sue cave di marmo e per il Passo del Sempione che….

It was the Brig merchant prince Kaspar Jodok von Stockalper, who began to use the Simplon Pass for bringing salt on the backs of mules from the Mediterranean.
l'agiato mercante brighese Kaspar Jodok von Stockalper iniziò a usare il Passo del Sempione per trasportare il sale a dorso di mulo dal Mediterraneo alla Svizzera.

then the Swiss border and the Simplon Pass, which gives its name to the whole Simplon Valley.
poi spingersi fino al confine Svizzero e al Passo del Sempione, da qui il nome"La Valle del Sempione".

at the foot of the Simplon Pass.
ai piedi del Passo del Sempione.

from the south via Simplon Pass(also with a car shuttle train in the winter)
da sud tramite il passo del Sempione( d' inverno sempre con il treno auto)

The hike begins on the Simplon Pass.
L'escursione inizia sul Passo del Sempione.

You can park on the Simplon Pass.
Potete parcheggiare sul Passo del Sempione.

Parking Parking is available on the Simplon Pass.
Il parcheggio è disponibile sul Passo del Sempione.

Visit the restaurant on the Simplon Pass for reinforcement.
Visita il ristorante sul Passo del Sempione per rinforzi.

private car to the Simplon Pass.
auto privata fino al Passo del Sempione.

Parking is available in Engeloch and on the Simplon Pass.
Il parcheggio è disponibile a Engeloch e sul Passo del Sempione.

Parking is available on the Simplon Pass and in Brig.
Il parcheggio è disponibile sul Passo del Sempione e a Brig.